Vertaling van "eerste naturistencamping in slowakije " (Nederlands → Duits) :

Naturism Camping Dobra Luka is omgeven door de natuur van het Pliešovce-gebied, en bevindt zich in een voormalige boerderij. Het is de eerste naturistencamping in Slowakije en biedt accommodatie in een landelijke omgeving met een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met barbecuefaciliteiten, een eigen mini-markt, darts en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Der Naturism Camping Dobra Luka liegt inmitten der Gegend von Pliesovce auf einem ehemaligen Bauernhof. Er ist der erste FKK-Campingplatz in der Slowakei und bietet Unterkunft in einer ländlichen Umgebung mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten mit Grillplatz, einem eigenen Mini-Supermarkt, Darts-Möglichkeiten und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Penzion Premona bevindt zich op slechts 800 meter van het centrum van Nitra, een van de oudste steden in Slowakije en het eerste culturele en politieke centrum.
Die Penzion Premona liegt nur 800 m vom Zentrum von Nitra entfernt, eine der ältesten Städte der Slowakei und ihr erstes kulturelles sowie politisches Zentrum.