Vertaling van "eerste keuze onder hotels " (Nederlands → Duits) :

Vogue Hotel Arezzo ligt midden in de stad. Het is niet alleen de perfecte locatie voor het doen van zaken of om te genieten van de bezienswaardigheden van de stad, het is ook de eerste keuze onder hotels in de stad.
Das Vogue Hotel Arezzo liegt im Herzen der Stadt und ist nicht nur die perfekte Wahl für Geschäftsreisende wie für Urlauber, sondern ist auch die erste Wahl unter den Hotels der Stadt.

Het café-restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en biedt een uitgebreid drankjesmenu met onder andere creatieve cocktails en een brede keuze aan wijnen.
Das Barrestaurant serviert Ihnen internationale Küche und eine große Auswahl an Getränken, unter anderem innovative Cocktails und viele verschiedene Weine.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Der 4-Sterne-Balneotherapie-Komplex Spa Club Bor in Velingrad in einem Kiefernpark in der Nähe des Stadtzentrums ist das 1. vom Europäischen Heilbäderverband zertifizierte Hotel in Bulgarien.

U heeft de keuze uit 4 restaurants in het hotel, waar uiteenlopende gerechten geserveerd worden. Geniet onder andere van Kantonese specialiteiten, internationale maaltijden, steaks en vers zeebanket.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 Restaurants, die Ihnen alles von kantonesischen Gerichten über internationale Küche bis hin zu Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchten servieren.

Dankzij onder meer een buitenzwembad is Four Seasons Resort Bali at Sayan de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar ontspannende hotels in Ubud.
Four Seasons Resort Bali at Sayan bietet einen Außenpool.

In het hotel verbleven onder andere Edward VIII en Enid Blyton, die haar eerste boek in het Raven Hotel schreef.
Zu den ehemaligen Gästen zählen Edward VIII und Enid Blyton, die ihr erstes Buch im The Raven Hotel geschrieben hat.

Dankzij onder meer een privéstrand is Hilton Fujairah Resort de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar aan het strand gelegen hotels in Al-Fujairah.
Hilton Fujairah Resort bietet einen Privatstrand. Das macht dieses Hotel in Strandnähe in Al Fujayrah zur idealen Wahl für viele Gäste.

Dankzij onder meer een buitenzwembad is Starts Guam Resort Hotel de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar sportieve resorts in Dededo.
Starts Guam Resort Hotel bietet einen Außenpool. Das macht dieses Resort mit Golfplatz in Dededo zur idealen Wahl für viele Gäste.

Dankzij onder meer een dakterras is Omni Nashville Hotel de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar ontspannende hotels in Nashville.
Omni Nashville Hotel bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel mit Wellnessangebot in Nashville zur idealen Wahl für viele Gäste.

Dankzij onder meer een buitenzwembad is Nyali International Beach Hotel Spa de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar aan het strand gelegen hotels in Mombasa.
Nyali International Beach Hotel Spa bietet einen Außenpool. Das macht dieses Hotel in Strandnähe in Mombasa zur idealen Wahl für viele Gäste.