Traduction de «eerste internationale hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Daegu City Centre is ideaal gelegen in het centrum van het zaken- en entertainmentdistrict, vlakbij winkelcentra en de metro. Het is het eerste internationale hotel in de stad.
Das Novotel Ambassador Daegu, das erste internationale Hotel in der Stadt, liegt ideal im Zentrum des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels mit direkter Anbindung an Einkaufszentren und die U-Bahn.

Ibis Wuxi Station Chunshen Rd is het eerste internationale hotel in de buurt van Wuxi Station.
Ibis Railway Wuxi Chunshen Rd ist das 1. internationale Economy-Hotel am Bahnhof Wuxi.

Het Ibis Qiqihar is het eerste internationale hotel in Qiqihar en ligt naast het plaatselijke winkelcentrum en de metro en op slechts 13 km van de luchthaven.
Ibis Qiqihar, das erste internationale Hotel in Qiqihar, ist optimal gelegen: nahe des örtlichen Einkaufszentrums und der Metro; der Flughafen ist nur 13 km entfernt.

Novotel Trabzon is het eerste internationale hotel in Trabzon. Het hotel bevindt zich aan de Zwarte Zee, naast het World Trade Center, op slechts 5 minuten van de luchthaven en 8 minuten van het stadscentrum.
Das Novotel Trabzon am Schwarzen Meer, das neben dem World Trade Center und nur 5 Min. vom Flughafen und 8 Min. vom Stadtzentrum entfernt liegt, ist das erste internationale Hotel in Trabzon.

Ibis-hotel Ya`an is het eerste internationale hotel in Ya`an en is gelegen in het centrum nabij een winkelgebied.
Das im Stadtzentrum nahe der Einkaufszone gelegene Hotel Ibis Ya`an ist das erste internationale Hotel in Ya`an.

Het eerste internationale zakelijke budgethotel dat onlangs is geopend in Kuwait-Salmiya. Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de belangrijkste zakelijke, entertainment en financiële districten.
Das neu eröffnete, erste internationale Business Economy-Hotel befindet sich in Kuwait-Salmiya, nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Geschäfts-, Unterhaltungs- und Finanzvierteln entfernt.

Dit is het eerste ibis hotel in Changshu en heeft de internationale kwaliteitscertificering ISO900 gekregen.
Das Hotel ist das erste ibis-Hotel in Changshu und hat die internationale Qualitätszertifizierung nach ISO900 bestanden.

Als eerste internationale budgethotel in het centrum van Anshan biedt Ibis-hotel Anshan Shengli Square een aangename accommodatie dichtbij het openbaar vervoer, winkelcentra, Anshan new mart en populaire trekpleisters voor toeristen.
Economy-Hotel im Zentrum von Anshan bietet das Hotel Ibis Anshan Shengli Square eine ideale Unterkunft, die günstig zum öffentl. Nahverkehr, dem Einkaufszentrum, dem neuen Markt und den beliebten Touristenattraktionen liegt.

Het is het eerste internationale economy hotel in het Jinan Station gebied.
Es ist das erste internationale Budget-Hotel im Bahnhofsviertel von Jinan.

Het eerste voordelige internationale hotel van Saigon ligt op loopafstand van wereldwijde hoofdkantoren, het FV-ziekenhuis, medische centra en overdekte winkelcentra.
Das erste preisgünstige internationale Hotel in Saigon befindet sich in der Nähe von Unternehmen, FV-Hospital, medizinischen Einrichtungen und Einkaufszentren.