Traduction de «eenvoudige toegang tot de mooie haven en » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt eenvoudige toegang tot de mooie haven en de middeleeuwse stad.
Den schönen Hafen und die mittelalterliche Innenstadt erreichen Sie schnell und bequem.

Amber Heights biedt eenvoudig toegang tot het mooie landschap van Connemara en Clifden.
Vom Amber Heights können Sie die schöne Landschaft von Connemara und Clifden bequem erkunden.

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Es ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende - wichtige Ziele in Marseille sind leicht erreichbar: Alter Hafen, MuCEM, Viertel Le Panier, Festung Saint-Jean, Einkaufszentrum Bourse, World Trade Centre, Notre-Dame de la Garde oder das berühmte Stadion Vélodrome.

Binnen 10 minuten lopen vindt u de beroemde Venetiaanse haven Fortezza, evenals de bus- en taxiterminal die een eenvoudige toegang biedt tot Heraklion en Chania.
Die berühmte Fortezza, den venezianischen Hafen, sowie den Busbahnhof und Taxistand mit Anbindung an Heraklion und Chania erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het Abbey Court Hotel ligt op 800 meter van het centrum van St. Peter Port, en biedt eenvoudig toegang tot de haven en de zee.
Das Abbey Court Hotel liegt nur 800 Meter vom Zentrum von St. Peter Port entfernt, in unmittelbarer Nähe zum Hafen und zur Küste.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in Vadlaheidi, met eenvoudige toegang tot de wandelroutes rondom de stad. De afstand naar de botanische tuin van Akureyri bedraagt 6 km. Per auto rijdt u in 5 minuten naar de haven.
Von den in Vadlaheidi gelegenen 37 Apartments gelangen Sie einfach zu Wanderwegen rund um die Stadt, während der botanische Garten Akureyri nur 6 km entfernt liegt.