Vertaling van "eenvoudige kamers hebben een rustiek " (Nederlands → Duits) :

Alle eenvoudige kamers hebben een rustiek, stijlvol Europees interieur.
Die schlicht gestalteten Zimmer warten mit einer Mischung aus europäischer Eleganz und charmantem Landhausstil auf.

De kamers hebben een rustieke uitstraling. Elke kamer is voorzien van airconditioning, gedimde verlichting en eenvoudig houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im D'Tunjung Resort verfügen über eine rustikale Atmosphäre mit gedämpftem Licht und einfachen Holzmöbeln.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.

De kamers hebben een rustieke inrichting met een plafondventilator en zijn uitgerust met een minibar. De kamers beschikken over een terras met uitzicht op de tuin en een aantal kamers heeft ook een koffiezetapparaat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Deckenventilator, eine Minibar sowie eine Terrasse mit Gartenblick.

De kamers hebben een rustieke inrichting. Sommige zijn voorzien van houten balken, en andere hebben stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und einige bestechen durch Holzbalken und andere durch freiliegende Steinmauern.

De kamers hebben een rustieke inrichting en zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De kamers beschikken over een eigen terras met uitzicht op de Caribische Zee.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine eigene Terrasse mit Blick auf das Karibische Meer.

Sommige kamers bevinden zich in de oorspronkelijke molen. Die kamers hebben een rustieke inrichting met antiek meubilair en kijken uit op de rivier de Muga.
Einige Zimmer befinden sich im ursprünglichen Mühlengebäude und bezaubern durch eine rustikale Ausstattung mit antikem Mobiliar und Blick auf den Fluss Muga.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

Alle eenvoudige kamers hebben een eigen badkamer. Verder staat er in elke kamer van Sandeshoved een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Alle Zimmer des Hotel Sandeshoved verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV.

De eenvoudige kamers hebben tegelvloeren en verwarming, en veel kamers beschikken ook over een bureau.
Die schlichten Zimmer verfügen über Fliesenböden und Heizung und viele sind zudem mit einem Schreibtisch ausgestattet.