Traduction de «eenvoudige inrichting voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine Casa Antonio wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met een eenvoudige inrichting, voorzien van een terras met zeezicht.
Das kleine, familiengeführte Hotel Casa Antonio bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und schlicht eingerichtete Zimmer mit einer Terrasse mit Meerblick.

De kamers zijn appartementen met een eenvoudige inrichting, voorzien van een keuken, een magnetron, een koelkast en een wasmachine.
Die Zimmer im Apartmentstil sind einfach eingerichtet und mit einer Küche, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Waschmaschine ausgestattet.

Elke kamer bij Hotel le Chatelain beschikt over een eenvoudige inrichting voorzien van een lcd-tv, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes schlicht dekorierte Zimmer im Hotel le Chatelain verfügt über einen LCD-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting en zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie en een koelkast. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Die einfach eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Kabel-TV und einen Kühlschrank. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting.
Alle Unterkünfte im Barjeel sind klimatisiert und schlicht eingerichtet.

Alle kamers zijn bereikbaar via een trap en voorzien van een bureau en een eenvoudige inrichting.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind über eine Treppe erreichbar und verfügen alle über einen Schreibtisch.

De kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind schlicht gestaltet und eingerichtet.

Elke kamer in Hotel Baron is voorzien van eenvoudige inrichting.
Die Zimmer im Baron Hotel sind schlicht gestaltet.

De kamers van het Baanbaramee Guesthouse zijn voorzien van een eenvoudige inrichting.
Die Zimmer im Baanbaramee Guesthouse sind einfach eingerichtet.

De kamers van het Mar de Frente zijn voorzien van tegelvloeren en een eenvoudige inrichting.
Die Zimmer im Mar de Frente verfügen über geflieste Böden und ein schlichtes Dekor.