Traduction de «eenvoudige inrichting met heldere » (Néerlandais → Allemand) :

Abba Madrid Hotel heeft een eenvoudige inrichting met heldere kleuren, vloerbedekking en houten afwerking.
Die mit einem schlichten Dekor versehenen Zimmer im Abba Madrid Hotel empfangen Sie mit hellen Farbtönen, Teppichböden und Holzmöbeln.

De kamers van Hotel Rural El Cortijo zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige, rustieke inrichting met heldere kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Rural El Cortijo sind einfach und rustikal eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

De helders studio's van Sa Mola Suites hebben een eenvoudige inrichting in lichte kleuren.
Jedes der hellen Studios im Sa Mola Suites verfügt über einfaches Dekor in hellen Farben.

Alle kamers van het La Guitarra Gdánsk zijn helder en voorzien van een eenvoudige inrichting en een gedeelde badkamer.
Jedes der hellen Zimmer im La Guitarra Gdańsk ist einfach eingerichtet und verfügt über ein Gemeinschaftsbad.

Op 2 minuten loopafstand van het Duomo Plein biedt het eenvoudige kamers met een eenvoudige inrichting.
Einen 2-minütigen Spaziergang vom Dom entfernt bietet es einfache Zimmer mit schlichter Einrichtung.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad. Alle accommodaties van 501 Canal Quays hebben een warme inrichting met heldere verlichting, een balkon en airconditioning.
Alle Unterkünfte im 501 Canal sind hell sowie klimatisiert und die schöne Einrichtung sorgt für ein warmes Ambiente.

De rookvrije kamers van het Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg beschikken over een elegante inrichting en heldere kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Golden Tulip Berlin Hotel Hamburg sind elegant und in hellen Farben eingerichtet.

Alle kamers hebben een inrichting met heldere, warme kleuren en beschikken over een televisie met satellietzenders.
Alle Zimmer sind in hellen, warmen Farben gehalten und mit Sat-TV ausgestattet.