Traduction de «eenvoudige functionele inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

De studio's en appartementen van het Solaris hebben een eenvoudige, functionele inrichting en beschikken over een woon/eetkamer en een badkamer met toiletartikelen.
Die einfach und funktional eingerichteten Studios und Apartments des Solaris verfügen über einen Wohn-/Essbereich sowie ein Bad mit Pflegeprodukten.

Elke kamer en ieder appartement in Cabaña Tipica Maura heeft een eenvoudige, functionele inrichting, een ventilator en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer und Apartment im Cabaña Tipica Maura bietet Ihnen eine schlichte, praktische Einrichtung, einen Ventilator und ein eigenes Bad.

Elke kamer van Hostal Santa Cruz heeft een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Jedes Zimmer im Hostal Santa Cruz verfügt über eine einfache, funktionale Einrichtung und einen Holzboden.

Elke studio heeft een eenvoudige, functionele inrichting, betegelde vloeren en split-level-verdiepingen.
Jedes Studio des Aránzazu verfügt über Fliesenböden und eine schlichte, funktionale Einrichtung auf 2 Ebenen.

Ze hebben een eenvoudige, functionele inrichting, en zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een douche.
Die einfach und funktional eingerichteten Zimmer bieten einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

De kamers in het Aragón hebben een eenvoudige, functionele inrichting en betegelde vloeren.
Die schlicht und funktional gestalteten Zimmer im Aragón verfügen über Fliesenböden.

Elke split-level appartement van El Jornu beschikt over een eenvoudige, functionele inrichting met houten vloeren en centrale verwarming.
Die Apartments im El Jornu verlaufen über 2 Ebenen und verfügen über eine schlichte, funktionale Einrichtung mit Holzböden und Zentralheizung.

De kamers van het NH Barcelona Eixample zijn voorzien van een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im NH Barcelona Eixample sind schlicht und funktional eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

De appartementen van Puerta Muralla hebben een eenvoudige, functionele inrichting, centrale verwarming en betegelde vloeren.
Die Apartments Puerta Muralla sind schlicht und funktional eingerichtet und verfügen über Zentralheizung und Fliesenböden.