Vertaling van "eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation van taunton " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation van Taunton en ligt op slechts 2,5 km van het centrum van de stad en de cricketclub Somerset County.
Das Hotel ist auch vom Bahnhof Taunton gut erreichbar und liegt nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Taunton und dem Somerset County Cricket Club entfernt.

Hôtel des Vignes is eenvoudig te bereiken vanaf het treinstation en ook de internationale luchthaven van Perpignan-Rivesaltes ligt in de buurt (3 minuten rijden).
Durch die günstige Lage des Hotels Des Vignes erreichen Sie den Bahnhof ganz bequem, und zum internationalen Flughafen Perpignan-Rivesaltes gelangen Sie nach nur 3 Minuten.

U loopt in minder dan 10 minuten naar het treinstation van Leeds en de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken zijn ook eenvoudig te bereiken vanaf Malmaison Hotel Leeds.
Den Bahnhof Leeds erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß. Die wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel befinden sich ebenfalls nicht weit entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A5 en ligt tegenover een bushalte, vanuit waar u in 15 minuten met de bus naar de historische wijk en het treinstation van Heidelberg reist.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist leicht über die Autobahn A5 zu erreichen. Von der direkt gegenüberliegenden Haltestelle fahren Sie mit dem Bus in nur 15 Minuten in die Heidelberger Altstadt und zum Bahnhof.

De snelweg ligt dichtbij het Hotel Rivarolo. Het treinstation van Turijn en de luchthaven Turijn Caselle zijn eenvoudig te bereiken vanaf dit hotel.
Die Autobahn befindet sich in praktischer Nähe zum Hotel Rivarolo. Den Bahnhof Turin oder den Flughafen Turin Caselle können Sie ebenfalls bequem vom Hotel aus erreichen.

Al deze gelegenheden zijn eenvoudig te bereiken vanaf het pension. In 15 minuten loopt u naar het treinstation van Edinburgh en in 10 minuten rijden bent u bij het vliegveld.
Der Bahnhof von Edinburgh liegt 15 Gehminuten entfernt und den Flughafen Edinburgh erreichen Sie in 10 Autominuten.

Hotel Vista is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg. Het beursterrein BVV van Brno bereikt u in nog geen 15 minuten vanaf het hotel.
Das Vista Hotel ist von der Autobahn aus bequem erreichbar und das Messegelände BBV von Brünn liegt nur 15 Minuten entfernt.

Het verblijf is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en ligt dicht bij de Vercors, het Chartreuser gebergte, en skigebieden Belledonne en Oisans.Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de A48 en A49.
Das Hotel in der Nähe der Skigebiete Vercors, Chartreuses, Belledonne und Oisans ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A48 und A49 erreichbar; beide Ausfahrten sind mautfrei.

Het Magdalener Hof Hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A22.
Das Hotel Magdalener Hof erreichen Sie leicht über die Autobahn A22.

Constantia Guest Lodge is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg en is gelegen in een gebouw met authentiek Kaap-Hollandse stijl.
Das Constantia Guest Lodge befindet sich in einem Gebäude im authentischen kapholländischen Stil und ist über die Autobahn bequem erreichbar.