Traduction de «eenvoudig ingericht met zowel betegelde » (Néerlandais → Allemand) :

Vista Rio Melaka is eenvoudig ingericht met zowel betegelde als houten vloeren en heeft een woonruimte met een bank en een flatscreen-tv.
Das Vista Rio Melaka ist einfach mit Fliesen- und Holzböden ausgestattet und bietet einen Wohnbereich mit Sofa und Flachbild-TV.

De kamers van Hotel La Colombina zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Die Zimmer des Hotel La Colombina sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen Fliesenboden und einen Flachbild-TV.

De kamers van Hotel Montemar zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer im Montemar verfügen über geflieste Böden und ein schlichtes Dekor.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die einfach eingerichteten Zimmer weisen Fliesenböden auf.

De kamers van Hostal Villa zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Die Zimmer in der Villa verfügen über Fliesenböden und eine intelligente, einfache Ausstattung.

De kamers van het Riveria Hotel zijn eenvoudig ingericht, met tapijt, betegelde vloeren en gordijntjes.
Die Zimmer im Riviera Hotel sind einfach eingerichtet und besitzen Teppichboden oder Fliesenboden und Vorhänge an den Fenstern.

De kamers van Can Julià zijn eenvoudig ingericht en hebben betegelde vloeren.
Zur Ausstattung der schlicht gestalteten Zimmer im Can Julià gehören Fliesenböden.

De kamers zijn comfortabel en eenvoudig ingericht, voorzien van betegelde vloeren en houten meubilair.
Die einfach eingerichteten, komfortablen Zimmer empfangen Sie mit Fliesenböden und Holzmöbeln.

De kamers van La Villetta, dat uitsluitend voor volwassen is, zijn eenvoudig ingericht met kleurrijke betegelde vloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer in dem Erwachsenen vorbehaltenen La Villetta sind einfach mit bunten Fliesenböden und Kunstwerken an den Wänden eingerichtet.

De afstand naar de internationale luchthaven Bandaranaike bedraagt 198 km. De eenvoudig ingerichte kamers hebben betegelde vloeren, een kledingrek, een bureau en een muskietennet.
Zum Flughafen Colombo gelangen Sie nach etwa 198 km. Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden, einem Kleiderständer, einem Schreibtisch und einem Moskitonetz ausgestattet.