Vertaling van "eenvoudig ingericht en hebben hoge " (Nederlands → Duits) :

De grote kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds en ramen die geopend kunnen worden.
Die großen, einfach eingerichteten Zimmer verfügen über hohe Decken und Fenster, die geöffnet werden können.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een mooie parketvloer, eenvoudig meubilair en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über stilvolle Parkettböden, ein eigenes Bad sowie eine einfache Einrichtung und schlichte Möbel.

Alle appartementen van Cadaqués Apartaments zijn modern en eenvoudig ingericht en hebben een een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een magnetron.
Jedes der modern und schlicht eingerichteten Cadaqués Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler, Cerankochfeld und Mikrowelle.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben een koele tegelvloer en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De kamers hebben airconditioning en een klein balkon of een patio.
Alle schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über kühle Fliesenböden, einen Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und einen kleinen Balkon oder eine Terrasse.

De eenvoudig ingerichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht in neutrale crèmetinten en lichtbruine kleuren.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und in neutralen Creme- und Hellbrauntönen gehalten.

De kamers zijn ruim en modern ingericht en hebben hoge plafonds. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen, geräumigen Zimmer verfügen über hohe Decken, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De luxueus ingerichte kamers hebben hoge plafonds en grote ramen met gedrapeerde gordijnen, die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer bieten eine luxuriöse Gestaltung mit hohen Decken, großen Fenstern mit Vorhängen sowie einem Balkon.

De kamers en-suites van het Château de Challanges zijn elegant ingericht en hebben hoge plafonds.
Die Zimmer und Suiten im Château de Challanges verfügen über eine elegante Einrichtung und hohe Deckenwände.

De kamers van het Enderun Hotel zijn smaakvol en klassiek ingericht en hebben hoge plafonds, een flatscreen-tv, airconditioning en een balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Enderun Hotel sind geschmackvoll im klassischen Stil eingerichtet und bestechen mit hohen Decken, einem Flachbild-TV sowie einem Balkon.

Ze zijn fris ingericht en hebben hoge plafonds en moderne designmeubels.
Die Einrichtung besticht durch helles Dekor, hohe Decken und modernes Design.