Vertaling van "eenvoudig en bevinden " (Nederlands → Duits) :

Deze eenvoudige appartementen bevinden zich aan de zeeboulevard van Lloret de Mar en op slechts 30 meter van het strand.
Diese einfachen Apartments begrüßen Sie an der Strandpromenade von Lloret de Mar und sind nur 30 m vom Strand entfernt.

Deze eenvoudige appartementen bevinden zich in het mooie vissersdorp Cotillo, op 150 meter van het strand.
Im charmanten Fischerdorf El Cotillo, 150 m vom Strand entfernt, erwarten Sie diese schlichten Apartments.

Alle kamers zijn eenvoudig en bevinden zich op de begane grond. Ze hebben elk een eigen ingang en zijn voorzien van een typisch Toscaanse inrichting.
Alle Zimmer sind schlicht, im typisch toskanischen Stil eingerichtet und liegen, mit einem eigenen Eingang, im Erdgeschoss.

De eenvoudige kamers bevinden zich in bungalows en elke kamer is voorzien van een ventilator, een klamboe en een badkamer met een douche.
Die schlichten Zimmer in Bungalows verfügen alle über einen Ventilator, ein Moskitonetz und ein Bad mit Dusche.

De eenvoudige kamers bevinden zich in een Balinese tuin en zijn voorzien van een ventilator en klamboes.
Die einfachen Zimmer mit Ventilator und Moskitonetzen erwarten Sie inmitten des balinesischen Gartens.

De eenvoudige accommodaties bevinden zich in een stadsvilla en bieden toegang tot een gedeelde keuken.
Sie wohnen in einfachen Unterkünften In einer Stadtvilla mit Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

Ze bevinden zich in een uitnodigende en rustige omgeving. De eenvoudig en praktisch ingerichte appartementen beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Neben einer einfachen, funktionalen Einrichtung bieten die Apartments eine Klimaanlage und eine möblierte Terrasse.

De bungalows en stacaravans van het Villaggio Punta Lunga bevinden zich te midden van de dennen- en eucalyptusbomen en zijn ingericht in een eenvoudige, mediterrane stijl.
Umgeben von Pinien und Eukalyptusbäumen begrüßen Sie die Bungalows und Mobilheime des Villaggio Punta Lunga in einem einfachen mediterranen Stil.

Alle eenvoudig ingerichte kamers bevinden zich in strandhuisjes die kriskras op het privéstrand zijn gebouwd.
Die einfach eingerichteten Zimmer erwarten Sie in verstreut am Privatstrand liegenden Strand-Cottages.