Vertaling van "eenvoudig elegant en praktisch " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn eenvoudig, elegant en praktisch ingericht en bieden stijl en comfort.
Die Apartments der Villa Katarina sind schlicht, elegant und praktisch und bieten Stil und Komfort.

De eenvoudige kamers zijn praktisch ingericht, maar bieden ook comfort.
Die Basic Zimmer sind einfach, aber gemütlich eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig, comfortabel en praktisch ingericht, en toch stijlvol.
Die einfach und zugleich stilvoll eingerichteten Zimmer sind funktional gestaltet und gemütlich.

Het biedt moderne diensten, zakelijke faciliteiten, culinaire gerechten en eenvoudige en toch praktisch ingerichte kamers in een mooie omgeving.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Eberle gehören Business-Einrichtungen, die Gourmetküche und die schlichten, aber dabei funktionellen Zimmer. Freuen Sie sich hier auf modernen Service in einer faszinierenden Umgebung.

Alle kamers in het Hof van Twente beschikken over airconditioning en zijn eenvoudig, maar zeer praktisch ingericht.
Im Hotel Hof van Twente wohnen Sie in klimatisierten und einfachen aber dennoch funktionalen Zimmern mit TV.

De kamers zijn voorzien van goede faciliteiten. De comfortabele kamers bieden alle nodige faciliteiten en de badkamers zijn elegant en praktisch ingericht.
Freuen Sie sich auf die einzigartige Lage und den wundervollen Ausblick. Die komfortablen Zimmer verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten und die Badezimmer sind elegant und zugleich funktional eingerichtet.

De kamers zijn elegant en praktisch, met een gratis internetverbinding, airconditioning en een televisie.
Die Zimmer verbinden Eleganz und Funktionalität und sind mit kostenlosem Internetzugang, Klimaanlage und einem TV ausgestattet.

Ieder appartement heeft een traagschuimmatras en eenvoudig, elegant meubilair.
Die Apartments sind mit Memoryschaum-Matratzen und schlichten, stilvollen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Hotel Monterey Hanzomon zijn eenvoudig, elegant ingericht met Het hotel ligt op 650 meter van het Nationale Theater van Japan en op 15 minuten lopen van de heilige plaats Yasukuni.
Die Zimmer im Monterey Hanzomon Hotel verzaubern durch die schlichte Eleganz warmer Farben und Holzmöbel.

De gezellige kamers van het MyStays Hotel Asakusa-bashi zijn voorzien van airconditioning en een eenvoudig, elegant interieur.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer im MyStays Hotel Asakusa-bashi bestechen durch ihr elegantes, schlichtes Dekor.