Vertaling van "eens heel wat anders " (Nederlands → Duits) :

“Wilt u eens heel wat anders en lekker ontspannen tijdens een conferentie of vakantie met het gezin?
“Möchten Sie dem Alltag entfliehen, oder wünschen Sie sich Entspannung während der Teilnahme an einer Konferenz oder im Urlaub mit der Familie?

In de buurt van het hotel zijn er heel wat winkelcentra en restaurants.
Verschiedene Einkaufszentren und Restaurants finden Sie in der Nähe des Hotels.

Er zijn barbecuefaciliteiten aanwezig bij de accommodatie. The Ocean Resort Inn Montauk is gunstig gelegen, in de buurt van heel wat recreatieve bezienswaardigheden.
Vom Ocean Resort Inn Montauk gelangen Sie bequem zu einer Vielzahl von Freizeitattraktionen.

Ook zijn er heel wat restaurants en bars op 5 minuten lopen van het hotel.
Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Bars im Umkreis von 5 Gehminuten.

Of u nu alleen komt of met 6 personen, de verschillende kamertypen bieden heel wat mogelijkheden.
Es gibt Zimmer für bis zu 5 Personen.

Het Kasbah Tabelkoukt zorgt voor heel wat afleiding tijdens uw verblijf, bijvoorbeeld met een traditionele hamam inclusief massages, een fitnesscentrum, en privétoegang tot verlaten stranden.
Kasbah Tabelkoukt bietet zahlreiche Zerstreuungsmöglichkeiten, unter anderem ein traditionelles Hammam mit Massagen, Fitnesscenter und privatem Zugang zu den menschenleeren Stränden.

In deze pittoreske bosrijke en landelijke omgeving zijn er heel wat fiets- en wandelroutes.
Viele verschiedene Wege laden in dieser malerischen Landschaft aus Wäldern und Feldern zum Rad fahren und Wandern ein.

Er liggen ook heel wat bezienswaardigheden die een bezoekje waard zijn, zoals het Bosco Pantana van het WNF, de kastelen van Melfi en Venosa, en het nationale park Pollino.
Entdecken Sie auch die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie den WWF Bosco Pantano, die Schlösser von Melfi und Venosa und den Nationalpark Pollino.

Wookey Hole heeft heel wat attracties voor kinderen, zoals minigolf, een circus en een pirateneiland.
Das Wookey Hole bietet auch für Kinder viele Attraktionen wie Mini-Golf, einen Zirkus und eine Pirateninsel.