Vertaling van "een-suitebox met gratis " (Nederlands → Duits) :

Alle studio's zijn inclusief airconditioning en de service Suitebox, met gratis onbeperkt bellen naar vaste lijnen in Frankrijk en on-demand video en muziek. Alle suites van Novotel Montpellier zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Jede der klimatisierten-suiten verfügt über eine Suite Box mit kostenfreien, unbegrenzten Gesprächen ins französische Festnetz, Videos und Musik auf Abruf. Alle Suiten im Novotel Montpellier sind mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

De suites van het Suite Novotel Marrakech zijn voorzien van een lcd-tv met een-suitebox met gratis films, muziek en spellen.
Freuen Sie sich auf einen LCD-TV mit der Multimediaanlage Suitebox für kostenfreie Filme, Musik und Spiele, die in allen-suiten des Suite Novotel Marrakech angeboten werden.

Tevens is een-suitebox beschikbaar voor muziek, televisie, internet en gratis nationale telefoongesprekken.
Die Suitebox bietet Ihnen Musik, TV, Internet und kostenfreie Telefongespräche innerhalb Deutschlands.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

Het hotel biedt een warm ontbijt met gratis koffie, gratis razendsnel internet, een gratis weekkrant, gratis lokale telefoongesprekken en gratis parkeergelegenheid.
Morgens genießen Sie ein warmes Frühstück und kostenfreien Kaffee. Kostenfrei profitieren Sie hier außerdem vom Highspeed-WLAN, von Tageszeitungen, von Ortsgesprächen und von den Parkmöglichkeiten.

Gasten van dit hotel bij de luchthaven Halifax,Canada kunnen gebruikmaken van voorzieningen en functies, zoals gratis vervoer naar de luchthaven, gratis WiFi in alle kamers, gratis breedbandinternet in de openbare ruimtes, een gratis continentaal ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Freuen Sie sich Hotel Halifax Airport, Canada auf Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenloses Highspeed-WLAN in allen Zimmern, kostenfreien Highspeed-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
Die Kaiserwinkel-Gästekarte ist im Preis enthalten und bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie kostenlose Parkplätze in der gesamten Region, freie Benutzung der Langlaufloipen und die kostenfreie Nutzung des Skibus.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, gratis PC desktop, een telefoon waarmee u gratis met gratis lokale gesprekken kunt voeren, en een waterkoker met gratis koffie, zwarte en kruidenthee.
Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, kostenloses WLAN, eine Minibar, einen kostenfreien Tablet-PC, ein Telefon mit kostenlosen Ortsgesprächen und einen Wasserkocher mit kostenfreiem Kaffee sowie schwarzem Tee und Kräutertee.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.