Traduction de «edmar ligt in malbork » (Néerlandais → Allemand) :

Het EdMar ligt in Malbork, op een schilderachtige locatie aan de rivier de Nogat. Het biedt kleurrijke accommodatie tegenover het Slot Mariënburg van de Duitse Orde.
In einer malerischen Lage am Fluss Nogat bietet das EdMar farbenfroh gestaltete Unterkünfte gegenüber der Marienburg in Malbork, dem einstigen Sitz des Deutschen Ordens.

Hotel Edmar ligt aan de Trupillo gracht in Santa Marta, op 2 minuten lopen van het trendy strand Rodadero, en biedt gratis WiFi en ontbijt.
Das Hotel Edmar liegt im Trupillo-Kanal in Santa Marta und ist einen 2-minütigen Spaziergang vom angesagten Strand Rodadero entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und Frühstück.

Hotel Centrum Malbork maakt deel uit van winkelcentrum Galeria Malborska en ligt in het centrum van de stad.
In der Innenstadt erwartet Sie das zum Einkaufszentrum Galeria Malborska gehörende Hotel Centrum Malbork.

Hotel Stary Malbork ligt op slechts 700 meter van het kasteel van de Duitse Orde en is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws appartementsgebouw in art-nouveaustijl.
Nur 700 Meter von der Burg des Deutschen Ordens entfernt, begrüßt Sie das Hotel Stary Malbork in einem renovierten Jugendstil-Mietshaus aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Centrum Malbork ligt op 4 minuten lopen van het stadsplein en op 8 minuten lopen van het treinstation.
Vom Hotel Centrum Malbork gelangen Sie in 4 Gehminuten zum Marktplatz und in 8 Gehminuten zum Bahnhof.

Noclegi Gemini Dom ligt in de stad Malbork met het prachtige kasteel van de Duitse Orde, het grootste bakstenen gebouw in Europa.
Das Noclegi Gemini Dom erwartet Sie in der Stadt Malbork mit der atemberaubenden Deutschordensburg, dem größten Backsteinbau Europas.

Hotel Dedal ligt op 1 km van het stadscentrum en 2 km van het beroemde Kasteel Malbork. Het biedt comfortabele en praktische accommodatie, met eigen badkamers.
Nur 1 km vom Stadtzentrum und 2 km von der berühmten Burg in Malbork entfernt bietet das Haus funktionelle Zimmer mit Bad zu einem guten Preis-Leistungsverhältnis.

De BB vis a vis Zamku ligt op 10 minuten lopen van het centrum en biedt lichte kamers met uitzicht op het beroemde kasteel Malbork of op de stad. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das BB vis a vis Zamku liegt 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet helle Zimmer mit Aussicht auf die berühmte Marienburg oder die Stadt und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de Sint Nicolaaskathedraal, op 22 km van Malbork.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der St. Nikolaus-Kathedrale und 22 km von Malbork entfernt.

In de buurt vindt u de bunkers van Tczew uit de Tweede Wereldoorlog, en Malbork ligt op 13 km afstand.
Die Bunker aus dem 2. Weltkrieg in Tczew befinden sich ganz in der Nähe und die Stadt Malbork (Marienburg) erreichen Sie nach 13 km.