Traduction de «edinburgh vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van Edinburgh vindt u tal van restaurants, pubs en bars.
Im Zentrum von Edinburgh laden zahlreiche Restaurants, Pubs und Bars zu einem Besuch ein.

In het levendige centrum van Edinburgh vindt u behalve het Home to Holyrood Palace, Princes Street en de Royal Mile ook het historische Edinburgh Castle, dat zich op slechts 30 minuten lopen van het 23 Mayfield bevindt.
Nach nur 30 Gehminuten gelangen Sie vom 23 Mayfield aus in das belebte Zentrum von Edinburgh, in dem Sie der Holyrood Palace, die Princes Street, die Royal Mile sowie das historische Edinburgh Castle gern zu einem Besuch erwarten.

Het kasteel van Edinburgh vindt u bovenaan de geplaveide Royal Mile en op 2,4 km van het hotel.
Von der Burg Edinburgh Castle am Ende der gepflasterten Royal Mile in Edinburgh trennen Sie nur 2,5 km.

Het centrum van Edinburgh vindt u op minder dan 2 km afstand en op slechts een paar minuten lopen van het Livingstone Place bevinden zich diverse restaurants en cafés.
Auch einen Kinderspielplatz finden Sie hier. Die Innenstadt von Edinburgh liegt 1,6 km entfernt, und Restaurants sowie Cafés erreichen Sie vom Livingstone Place aus nach nur wenigen Gehminuten.

William's Travel Hotel Edinburgh ligt op 7 minuten rijden van het kasteel van Edinburgh, aan een directe route naar de stad. Het Festival Theatre vindt u 1,5 km verderop.
William's Travel Hotel Edinburgh liegt an einem direkten Weg in die Stadt, 1,6 km vom Festival Theatre und 7 Fahrminuten vom Edinburgh Castle entfernt.

Het Edinburgh International Conferentiecentrum (EICC) vindt u op slechts 300 meter afstand.
Das Edinburgh International Conference Centre (EICC) befindet sich nur 300 m entfernt.

Het Edinburgh International Conference Centre (EICC) vindt u op slechts 300 meter van het complex.
Das Edinburgh International Conference Centre (EICC) befindet sich 650 Meter entfernt.

U vindt er ook Edinburgh Castle, het Nationaal Museum van Scotland en The Royal Mile.
Das Edinburgh Castle, das National Museum of Scotland und die Royal Mile sind ebenfalls einen Besuch wert.

Op 2 minuten lopen vindt u treinstation Edinburgh Waverley, waar u 25% korting krijgt op de parkeertarieven.
Den Bahnhof Edinburgh Waverley erreichen Sie nach 2 Gehminuten. Als Gast des Mercure Hotels nutzen Sie die dortigen Parkplätze mit einer Ermäßigung von 25%.

Tegenover het hotel vindt u de tramhalte Gyle, met verbindingen naar de luchthaven van Edinburgh en het stadscentrum.
Die Straßenbahnhaltestelle Gyle Centre befindet sich direkt gegenüber des Hotels und bietet Anbindung an den Flughafen Edinburgh und das Stadtzentrum.