Traduction de «eden riviera heeft een prachtige bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Das Hotel Eden Riviera liegt inmitten eines eigenen Blumengartens. Der Ätna befindet sich im Hintergrund und der Blick richtet sich auf das Naturschutzgebiet der Inseln Ciclopi und die Altstadt von Acitrezza, die 1 km entfernt liegt.

Het hotel heeft een prachtige bloementuin waar u in alle rust kunt ontspannen.
Das Hotel verfügt über einen wunderschönen Blumengarten, wo Sie in Ruhe entspannen können.

Het hotel heeft 3 gebouwen, die omgeven worden door een prachtige bloementuin, en beschikt over 28 gezellige, comfortabele en modern ingerichte rookvrije kamers.
Die 3 Gebäude des Hotels sind von einem herrlichen Blumengarten umgeben. Es erwarten Sie 28 angenehm, komfortabel und modern eingerichtete Nichtraucherzimmer.

Valamar Riviera Hotel Residence ligt op een prominente plek aan de schilderachtige kade van de oude stad Poreč en heeft een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Adria begrüßt Sie die Valamar Riviera Hotel Residence in prominenter Lage am malerischen Kai der Altstadt von Poreč.

Het Eden bevindt zich op slechts 100 meter van de haven en ligt in het hart van het prachtige vissersdorpje Portofino aan de Italiaanse Riviera.
Nur 100 m vom Hafen entfernt begrüßt Sie das Hotel Eden im Herzen des wunderschönen Fischerdorfes Portofino an der italienischen Riviera.

Het Eden Rock Hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rode Zee en de bergen van de Sinaï-woestijn. Dit hotel in Naama Bay heeft kamers met een eigen balkon of terras.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Rote Meer und die Berge der Wüste Sinai empfängt Sie dieses Hotel in Naama Bay. Es bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Deze BB heeft prachtig uitzicht op de zee van Porthpean Bay, en bevindt zich op slechts enkele minuten van het strand. De accommodatie ligt ook dichtbij het Eden Project en The Lost Gardens of Heligan.
Dieses BB, das Sie mit seinem malerischen Meerblick über die Porthpean Bay begeistern wird, begrüßt Sie nur wenige Minuten vom Strand entfernt in der Nähe des Eden Project und der The Lost Gardens of Heligan.

The Marmara Antalya ligt in de beroemde heuvels van Falez en biedt een prachtig uitzicht op de Middelandse Zee. Het beschikt over een indrukwekkende, draaiende lobby en heeft een eigen strand aan de Turkse Rivièra.
Das Marmara Antalya erwartet Sie auf den berühmten Hügeln von Falez mit herrlicher Aussicht auf das Mittelmeer. Freuen Sie sich auf eine beeindruckende, rotierende Lobby und einen eigenen Strand an der Türkischen Riviera.