Traduction de «eden park wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Eden Park wordt omringd door hoge pijnbomen en ligt aan de kust van Salento, tegenover het gratis, openbare strand.
Das von hohen Kiefern umgebene Eden Park liegt an der Salento Küste, nur einen kurzen Spaziergang über die Straße vom kostenfreien öffentlichen Strand entfernt.

Het Eden Park is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die de elegante omgeving van Mount Eden wil verkennen, hier bevinden zich ook de wereldberoemde cricket- en rugbyvelden.
Das Eden Park ist der ideale Ort für Besucher, die die eleganten Umgebung des Mount Eden einschließlich des weltberühmten Cricket- und Rugbygeländes erkunden möchten.

Elk van de 4 kamers van het Eden Park Bed and Breakfast Inn is uitgerust met een warme en unieke inrichting en een luxe badkamer.
Jedes der 4 Zimmer im Eden Park Bed and Breakfast Inn bietet ein warmes, individuelles Dekor und ein eigenes luxuriöses Badezimmer.

Elite Eden Park Hotel kijkt uit op het park Humlegården en ligt op slechts enkele minuten lopen van het plein Stureplan. Dit moderne designhotel heeft een gastronomisch restaurant en een Engelse pub.
Dieses moderne Designhotel mit Blick auf den Park Humlegården liegt nur wenige Gehminuten vom Stureplan-Platz entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant sowie einen Pub im englischen Stil.

In het restaurant van het Elite Eden Park laat Melker Andersson, een van de meest gerenommeerde chef-koks van Zweden, zich inspireren door de Aziatische keuken.
Das asiatisch inspirierte Restaurant im Elite Park wird von Melker Andersson geführt, einem der renommiertesten Köche Schwedens.

Het Eden Park Hotel ligt in een verkoelend pijnbos, in het centrum van Marina di Grosseto.
Das Eden Park Hotel empfängt Sie in einem kühlen Pinienwald im Zentrum von Marina di Grosseto.

De zelfstandige appartementen van het Eden Park Resort liggen op ongeveer 4 km van het centrum van Pisa en op 3 km van ziekenhuis Cisanello.
Rund 4 km vom Zentrum von Pisa und 3 km vom Krankenhaus Cisanello entfernt erwarten Sie die Apartments zur Selbstverpflegung des Eden Park Resorts.

Het Eden Park Resort ligt 2 km buiten Marina di Montemarciano en op 15 km van Ancona.
Das Eden Park Resort liegt 2 km außerhalb von Marina di Montemarciano und 15 km von Ancona entfernt.

Het Eden Park Resort is via een doorgang verbonden met het strand aan de Adriatische Zee, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Das Eden Park Resort liegt 150 m vom Adria-Strand entfernt, der durch einen Durchgang mit dem Hotel verbunden ist.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Eden Park hebben een tegelvloer en houten meubels.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Eden Park sind mit Fliesenboden und Holzmobiliar ausgestattet.