Vertaling van "ecologisch gebouw en wordt omgeven een tuin " (Nederlands → Duits) :

Del Nomade Hosteria Ecologica is gevestigd in een ecologisch gebouw en wordt omgeven een tuin. Het biedt kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Das Del Nomade Hosteria Ecologica begrüßt Sie in einem ökologischen, von einem Garten umgebenen Gebäude und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Frühstück.

Het BB Godendo ligt niet ver van de Nederlandse grens in Meeuwen-Gruitrode, is gevestigd in een ecologisch gebouw woning en wordt omgeven door een designtuin, waar u 's zomers gratis gebruik kunt maken van het verwarmde buitenzwembad.
Das von einem Designergarten umgebene BB Godendo begrüßt Sie in einem nicht weit von der niederländischen Grenze entfernten, umweltfreundlich gebauten Haus in Meeuwen-Gruitrode. Im Sommer steht Ihnen der beheizte Außenpool kostenfrei zur Verfügung.

Het Prasino-Galazio in Mouresi is gevestigd in een natuurstenen gebouw en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en de weelderige vegetatie van de berg Pilion.
Das aus Stein erbaute Prasino-Galazio begrüßt Sie im Dorf Mouresi inmitten eines gepflegten Gartens und üppigen Grüns am Berg Pelion.

Het rustig gelegen Hotel Lapad kijkt uit over de haven van Gruž. Het is gevestigd in een historisch gebouw en wordt omgeven door een tuin met palmbomen en een groot buitenzwembad.
In ruhiger Lage mit Aussicht auf den Hafen Gruž empfängt Sie das Hotel Lapad in einem historischen Gebäude. Es ist von Palmen und einem großen Außenpool umgeben.

Poggio agli Ulivi is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en wordt omgeven door olijfbomen. Het ligt op 3 km van Barberino di Mugello en beschikt over een buitenzwembad en een ruime, gemeubileerde tuin.
Das Poggio agli Ulivi liegt umgeben von Olivenbäumen, 3 km entfernt von Barberino di Mugello. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und einem großen Garten mit Gartenmöbeln.

L'Amandola is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en wordt omgeven door een grote tuin met olijfbomen.
Das L'Amandola ist umgeben von einem großen Garten mit Olivenbäumen und befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Bed Breakfast La Coudre wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat wordt omgeven door een grote tuin met een tennisbaan en een kinderspeelplaats, op 400 meter afstand van Bogis Bossey en op 6 km van Nyon. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das famileingeführte Bed Breakfast La Coudre ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es liegt nur 400 Meter von Bogis Bossey und 6 km von Nyon entfernt und ist von einem großen Garten mit einem Tennisplatz und einem Kinderspielplatz umgeben.

Dit fraaie historische gebouw in een serene, idyllische tuin van 4 hectare wordt omgeven door eeuwenoude bomen en biedt een luxe accomodatie met prachtige, orginele elementen en moderne faciliteiten. Het ligt vlak bij Santiago de Compostela.
In vier Hektarn idyllischer Gärten mit jahrhundertealten Bäumen gelegen bietet das beeindruckende historische Haus wundervolle Unterkünfte mit antiker Einrichtung und modernen Komforts in der Nähe von Santiago de Compostela.

De Sachatamia Lodge ligt in een ecologisch regenwoudreservaat in Mindo en wordt omgeven door een subtropische jungle. De accommodatie biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant, een Amerikaans ontbijt, een grote tuin en een binnenzwembad.
Die Sachatamia Lodge in Mindo liegt in einem Regenwaldnaturschutzgebiet und ist von einem subtropischen Dschungel umgeben. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Gourmetrestaurant, ein amerikanisches Frühstück, einen großen Garten und einen Innenpool.

Het Bio Hostal wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt ecologische accommodatie op slechts 200 meter van het centrale park van Mindo.
Das Bio Hostal befindet sich inmitten eines prächtigen Gartens mit ökologischen Unterkünften, nur 200 m von Mindos Parque Central entfernt.