Traduction de «ecolabel voor hotels » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ook mogelijk om hier fitnesslessen te volgen. Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport is het 1e hotel in Ierland dat bekroond is met een Platinum Award for Green Hospitality, een ecolabel voor hotels.
Das Radisson BLU Dublin Airport ist das erste Hotel in Irland, das den Platinum Award für Green Hospitality (umweltfreundliche Unterkunft) erhalten hat.

Het hotel is bekroond met het Ecolabel voor zijn lage koolstofvoetafdruk. In de lobby vindt u gratis internetterminals.
Das Anwesen bietet mehrere kostenfreie Internetterminals in der Lobby.

Hotel Kyriad Guéret is gecertificeerd met het Europees Ecolabel.
Das Hotel Kyriad Guéret wurde mit dem EU-Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het werd bekroond met het Green Key Ecolabel en beschikt over ruime, geluiddichte kamers. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele hotel.
Es bietet geräumige, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Het pand is beloond met het Europees Ecolabel, ter erkenning van de milieustandaarden van het hotel.
Das Anwesen wurde in Anerkennung seiner Umweltstandards mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Dit hotel is officieel gecertificeerd met het Oostenrijkse ecolabel Österreichisches Umweltzeichen.
Das Hotel ist offiziell mit dem Österreichischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het hotel werd bekroond met het EU Ecolabel voor de kleine ecologische voetafdruk.
Das Hotel wurde für seine günstige CO2-Bilanz mit dem Europäischen Umweltzeichen ausgezeichnet.

Het biedt gratis WiFi en is het eerste onafhankelijke hotel in Parijs met het Europese Ecolabel.
Profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und freuen Sie sich auf den Aufenthalt im ersten unabhängigen Pariser Hotel, das mit dem europäischen Ecolabel ausgezeichnet wurde.

Dit eco-vriendelijke hotel beschikt over een certificaat van Ecolabel en biedt uitzicht op een van de mooiste stranden van de Franse Rivièra.
Dieses nachweislich umweltfreundliche Hotel überblickt einen der schönsten Strände an der Französischen Riviera.

Het Inter-Hotel Amarys is een milieuvriendelijke accommodatie en heeft het Europees Ecolabel ontvangen.
Das Inter-Hotel Amarys ist eine umweltfreundliche Unterkunft, die mit dem Europäischen Umweltzeichen zertifiziert wurde.