Traduction de «eaton hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Eaton Hotel ligt op ongeveer 1 km afstand van het centrum van Birmingham en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Eaton Hotel liegt rund 3 Kilometer vom Stadtzentrum Birminghams entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het Eaton Hotel ligt midden in het hart van Chester en is een uitstekende uitvalsbasis om de stad te bezoeken.
Dank seiner exzellenten Lage inmitten der Stadt stellt das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ihren Besuch in Chester dar.

Dit stijlvolle hotel ligt in het hart van het financiële district in het centrum van Toronto, op loopafstand van het winkelcentrum Eaton Centre. In het hotel wordt klassieke charme gecombineerd met ultramoderne voorzieningen.
Dieses elegante Hotel verbindet den Charme alter Zeiten mit modernen Annehmlichkeiten und erwartet Sie zentral in Torontos Finanzviertel, nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Eaton Centre entfernt.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist an das unterirdische Einkaufs- und Tunnelsystem PATH von Toronto angeschlossen und nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Centre und Massey Hall entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Grand Hotel Suites ligt op 500 meter van de Allan Gardens en op 650 meter van het Eaton Centre, waar u een verscheidenheid aan winkels vindt.
Das Grand Hotel Suites liegt 500 m vom Park Allan Gardens und 650 m vom Einkaufszentrum Eaton Centre mit seinen vielen verschiedenen Geschäften entfernt.

Het Comfort Hotel Downtown Toronto ligt in de buurt van een metrostation en biedt toegang tot het Eaton Center, Pantages Theater en CN Tower. In het gehele hotel is roken niet toegestaan.
Das Nichraucherhotel Comfort Hotel Downtown Toronto liegt in der Nähe eines U-Bahnhofs, von dem Sie bequem das Eaton Center, das Pantages Theatre und den CN Tower erreichen.

Dit bijzondere hotel vormt een rustige oase in het centrum van Toronto, en beschikt over een eigen spa en luxe voorzieningen. Het Pantages Hotel Toronto Centre ligt op 140 meter afstand van het Toronto Eaton Centre.
Dieses außergewöhnliche Hotel bildet eine ruhige Oase im Herzen von Torontos Innenstadt und bietet einen hoteleigenen Spa-Bereich und luxuriöse Annehmlichkeiten. Es liegt nur 140 m vom Einkauszentrum Eaton Centre entfernt.