Vertaling van "east side hotel " (Nederlands → Duits) :

Alle gezellige kamers van East Side Hotel hebben een eigen badkamer, comfortabele bedden en gratis draadloos internet.
Die gemütlichen Zimmer im East Side Hotel verfügen alle über ein eigenes Bad, komfortable Betten und kostenfreies WLAN.

Op steenworp afstand van het East Side Hotel vindt u station Ostbahnhof (S-Bahn/stadstrein).
Nur wenige Schritte trennen das East Side Hotel vom S-Bahnhof Ostbahnhof. Von dort fahren Sie bequem zum Alexanderplatz, zum Brandenburger Tor und vielen weiteren berühmten Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel aan de Upper East Side ligt op slechts 10 minuten lopen van Gracie Mansion en beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel an der Upper East Side erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Gracie Mansion entfernt mit kostenlosem WLAN.

Dit hotel ligt in de Lower East Side van Manhattan.
Im Hotel Off SoHo wohnen Sie in der Lower East Side von Manhattan.

Dit hotel ligt in de wijk de Lower East Side van Manhattan en heeft een spectaculair uitzicht over de wolkenkrabbers en bruggen van de stad New York.
Mit atemberaubendem Ausblick auf die Wolkenkratzer und Brücken von New York City erwartet Sie dieses Hotel in der Lower East Side von Manhattan.

Het Tenement museum in the Lower East Side ligt op 450 meter van het hotel, het New Museum ligt op 600 meter.
Vom Lower East Side Tenement Museum trennen Sie 450 m, während Sie das New Museum nach 600 m erreichen.

Dit hotel ligt in New York's East Side, op 5 minuten lopen van de Saint Patrick's Cathedral.
Dieses Hotel in der New Yorker East Side heißt Sie nur 5 Gehminuten von der Kathedrale St. Patrick entfernt willkommen.

Dit hotel in de East Side van Manhattan heeft een bar op het dak genaamd Upstairs, die het gehele jaar geopend is, en uitgerust is met verwarmde vloeren en uitschuifbare glazen wanden en dakdelen.
Zu diesem Hotel in Manhattans East Side gehört das Upstairs, eine ganzjährig geöffnete Bar auf dem Dach mit Fußbodenheizung sowie einziehbaren Glaswänden und -dach.

Dit hotel ligt in de East Side van Manhattan, op slechts 2 stratenblokken van de Grand Central Terminal.
An der East Side Manhattans erwartet Sie nur 2 Querstraßen vom Grand Central Terminal entfernt dieses Hotel mit einer Tennishalle.

Dit moderne 3-sterren superior hotel ligt naast het station Ostbahnhof van Berlijn, en biedt gemakkelijke toegang tot de East-Side-Gallery, de O2 World arena en trendy uitgaansgelegenheden.
Dieses moderne 3-Sterne-Superiorhotel am Berliner Ostbahnhof bietet bequemen Zugang zur East-Side-Gallery, der O2 World Event-Arena und zu trendigen Nachtclubs.