Traduction de «e40 e314 en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gemakkelijk te bereiken via de E40/E314 en ligt op 25 km van de luchthaven van Brussel.
Das Hotel ist leicht über die E40/E314 zu erreichen und 25 km vom Flughafen Brüssel entfernt.

Het ibis budget-hotel Aachen Raeren Grenze (voormalig Etap-hotel) ligt dicht bij de snelweg E40 en bij 3 grote steden: Luik, Aken en Maastricht, eenvoudig bereikbaar per auto.
Das ibis budget Aachen Raeren Grenze (Ehem. Etap Hotel) liegt nahe einer gr. Autobahn (E40) u. den 3 Großstädten Lüttich, Aachen u.

Dit hotel ligt aan de snelweg E40 tussen Brussel en Oostende, op slechts 8 km van het centrum van Brussel. Het is de perfecte plaats voor uw verblijf als u door België reist.
Das Hotel liegt an der Autobahn E40 zwischen Brüssel und Ostende und nur 8 km vom Zentrum Brüssels entfernt, so dass es der perfekte Ausgangspunkt für eine Reise durch Belgien ist.

Het ibis Leuven Wauconda ligt aan de E40 vanaf Brussel - Liege, op 8 km van het historische centrum van Leuven.
Das Hotel ibis Leuven Heverlee befindet sich an der Fernstraße E40 von Brüssel nach Lüttich und ist 8 km vom historischen Stadtzentrum von Leuven entfernt.

Het ibis Aalst Centre ligt aan de rand van het stadscentrum, vlak bij de belangrijkste zakendistricten en snelweg E40.
Das ibis Aalst Centre Hotel befindet sich am Rande des Stadtzentrums, in der Nähe der Geschäftsviertel und der Autobahn E 40.

Dit gezellige hotel is gemakkelijk te bereiken en ligt in de buurt van het kruispunt van de E313-E314 en is de perfecte uitvalsbasis voor een reisje naar Leuven, Brussel, Antwerpen, Luik en Aken'.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt nahe der Kreuzung E313/E314 und ist daher bestens als Ausgangsort für Ausflüge nach Löwen, Brüssel, Antwerpen, Lüttich und Aachen geeignet.

Hotel Boomgaard ligt op 5 minuten rijden van de afrit van de E314.
Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie vom Hotel Boomgaard zur nächsten Autobahnabfahrt E314.

De snelweg E314 ligt op 12 minuten rijden.
Die Autobahn E314 erreichen Sie nach 12 Fahrminuten.

Het kleine Hôtel de la Tour ligt in Barchon, op 400 meter van de dichtstbijzijnde afrit van de snelweg E40 en op 3 km van Herve en heeft een à-la-carterestaurant, een bar, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das kleine Hôtel de la Tour empfängt Sie mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar in Barchon. Sie wohnen 400 m von der nächsten Autobahnausfahrt der E40 und 3 km von Herve entfernt. WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel ligt in de buurt van de afrit van de snelweg E40 en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt direkt neben der Autobahnausfahrt E40 und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten.