Traduction de «e-eeuwse to chorio » (Néerlandais → Allemand) :

Het 16e-eeuwse To Chorio ligt in het dorp Vasa Koilaniou en biedt rustieke accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das To Chorio stammt aus dem 16. Jahrhundert und begrüßt Sie im Dorf Vasa Koilaniou. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Het Chorio Hotel ligt in het dorp Symi. Het biedt airconditioning en heeft kamers met een eigen balkon.
Im Chorio Hotel, im Dorf Symi, erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon.

Het To Chorio ligt op een korte loopafstand van een restaurant waar authentieke streekgerechten op het menu staan.
Ein Restaurant mit authentischer regionaler Küche befindet sich nur wenige Gehminuten vom To Chorio entfernt.

De traditionele studio's en appartementen van het To Chorio zijn gebouwd van natuursteen en hout en hebben een ventilator aan het plafond, een flatscreentelevisie en een goed uitgeruste kitchenette.
Die traditionell eingerichteten Studios und Apartments wurden aus Stein und Holz gebaut und bieten einen Deckenventilator, einen Flachbild-TV sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De lichte en frisse kamers van het Chorio zijn ingericht met houten meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Chorio Hotel sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De receptie van het Chorio Hotel is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption des Chorio Hotel ist rund um die Uhr besetzt.

Mikro Chorio wordt omgeven door een ruime tuin pal aan het strand van Vathy, en biedt zelfstandige accommodatie met een terras met uitzicht op de tuin.
Inmitten eines großen Gartens direkt am Strand Vathy begrüßt Sie das Mikro Chorio und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Terrasse und Gartenblick.

Villa Angela wordt door een familie beheerd en is gelegen in een tuin van olijf- en citrusbomen, op 500 meter van het strand Agios Panteleimonas van Kalo Chorio.
In einem Garten mit Oliven- und Zitronenbäumen, 500 m vom Strand Agios Panteleimonas von Kalo Chorio entfernt, befindet sich die familiengeführte Villa Angela.

De Kissamos Villa heeft een elegante inrichting en ligt in Neo Chorio. Ze is voorzien van gratis WiFi en biedt een onbelemmerd uitzicht op de Kretenzische Zee, de bergen en het dorp.
In Neo Chorio erwartet Sie die elegant eingerichtete Kissamos Villa mit kostenfreiem WLAN sowie dem direkten Blick auf das Kretische Meer, den Berg und das Dorf.

Tavros Hotel ligt in het dorpje Neo Chorio en heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras met palmbomen.
Das Tavros Hotel liegt im Dorf Neo Chorio und empfängt Sie mit einem Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Palmen umgeben ist.