Traduction de «e-eeuwse terracotta vloer » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een houten casettenplafond, een originele 18e-eeuwse terracotta vloer en historische fresco's.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Holzkassettendecken, original erhaltenen Terrakottaböden aus dem 18. Jahrhundert sowie denkmalgeschützten Fresken.

Alle accommodatie is gevestigd in 2 aparte gebouwen en is ingericht met eenvoudig landelijk meubilair en een terracotta vloer.
Die Unterkünfte befinden sich in 2 separaten Gebäuden und sind alle schlicht mit Möbeln im ländlichen Stil und Terrakottaboden ausgestattet.

Elke villa biedt uitzicht op de tuin, heeft een terracotta vloer en is voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Alle Villen bieten Gartenblick sowie Terrakotta-Fußböden und sind mit einem Flachbild-TV und einem Safe ausgestattet.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft een terracotta vloer en karakteristiek Toscaanse plafonds met zichtbare houten balken.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit typischen toskanischen Balkendecken und Terrakottaböden.

De kamers bieden prachtig uitzicht op zee, een terracotta vloer en een marmeren badkamer.
Alle Zimmer verfügen über schönen Meerblick, Terrakottaböden und Marmorbäder.

Het hotel heeft 2 ingangen, waarvan 1 langs de boulevard Lungomare California. Palazzo Vingius is gevestigd in een gebouw met 4 verdiepingen en zonder lift. De kamers van het Vingius zijn voorzien van een terracotta vloer en handgemaakte keramiek uit Vietri.
Das Hotel verfügt über 2 Eingänge, von denen sich einer an der Promenade Lungomare California befindet. Das Vingius bietet Ihnen Zimmer mit Terrakottaböden und handgefertigter Keramik aus Vietri in einem 4-stöckigen Gebäude ohne Aufzug.

De kamers zijn voorzien van een terracotta vloer, houten balken en antiek meubilair.
Sie verfügen jeweils über historische Stilmerkmale wie Terrakottaböden, Holzbalken und antike Möbel.

Sommige appartementen hebben een terracotta vloer en een gemeubileerd terras of een tuin.
Einige verfügen über Terrakottaböden, und andere bietet Ihnen eine möblierte Terrasse oder einen Garten.

De kamers bieden een balkenplafond, een terracotta vloer, een flatscreen-tv, gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN und Gartenblick sowie Holzbalkendecken, Terrakottaböden und einem Flachbild-TV.

Ze zijn ingericht met een terracotta vloer en antiek hoogwaardig meubilair.
Die Böden sind aus Terrakotta und die Möbel aus Holz.