Vertaling van "e-eeuwse stocks hotel " (Nederlands → Duits) :

Het luxe, 16e-eeuwse Stocks Hotel ligt op het rustige eiland Sark en beschikt over individueel ingerichte kamers met elegante meubels.
Auf der friedlichen Insel Sark empfängt Sie dieses Luxushotel in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit eleganten Möbeln.

De Zillertal 3000 skiliften liggen binnen 5 minuten van het Stock Hotel.
Die Skilifte Zillertal 3000 erreichen Sie vom Stock Hotel aus nach 5 Minuten.

Het door een familie beheerde Old Stocks Hotel beschikt over kamers met eigen badkamer. Het heeft een bar en een tuinterras, waar u bij mooi weer buiten kunt eten.
Das familiengeführte Old Stocks Hotel bietet Zimmer mit eigenen Bädern, eine Bar und einen Garten mit einer Terrasse, auf der Sie bei gutem Wetter im Freien speisen können.

Alle kamers van het Stocks Hotel zijn voorzien van massief eiken meubels, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Die Zimmer im Stocks Hotel sind alle mit massiven Eichenmöbeln, Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit 19e-eeuwse, rookvrije hotel ligt aan de hoofdstraat van Freising en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Freising.
Dieses Nichtraucher-Hotel aus dem 19. Jahrhundert befindet sich an der Hauptstraße in Freising, nur 5 Gehminuten vom Freisinger Dom entfernt.

Dit 17e-eeuwse koloniale hotel ligt in het centrum van San Cristóbal de Las Casas, op slechts 1,1 km van het museum Na-Bolom.
Dieses im 17. Jahrhundert erbaute Hotel im Kolonialstil befindet sich in der Innenstadt von San Cristóbal de Las Casas, nur 1,1 km vom Na-Bolom Museum entfernt.

Dit 18e-eeuwse coaching hotel ligt in een rustige straat in het historische centrum van Dijon.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße im historischen Zentrum von Dijon.

Het 18e-eeuwse Swan Hotel, dat een prachtige locatie heeft in het centrum van Bedford, biedt uitzicht op de rivier de Great Ouse en beschikt over een zwembad in Romeinse stijl plus een bubbelbad.
In einer atemberaubenden Lage mit Blick auf den Fluss Great Ouse bietet das Bedford Swan Hotel aus dem 18. Jahrhundert in Bedfords Innenstadt einen Pool im römischen Stil und einen Whirlpool.

Dit 18e-eeuwse landelijke hotel ligt in het hart van Baldock en biedt kamers met een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Herzen von Baldock bietet dieses Hotel im Landhausstil aus dem 18. Jahrhundert Zimmer mit Bad und Kaffee- und Teezubehör.

Crown Inn ligt in het hart van de Cotswolds en is een warme, 16e-eeuwse herberg/hotel. Een gastvrijere accommodatie zult u niet vinden in de Cotswolds!
Mitten im Herzen der Cotswolds bietet dieses freundliche Inn Hotel aus dem 16. Jahrhundert hervorragende Gastfreundschaft, typisch für die Cotswolds!