Traduction de «e-eeuwse pub ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 16e-eeuwse pub ligt in het dorpje Hambledon in de Surrey Hills, die een beschermde status als een Area of Outstanding Natural Beauty genieten.
In einem Gebiet von natürlicher Schönheit in den Surrey Hills erwartet Sie der aus dem 16. Jahrhundert stammende Pub im Dorf Hambledon.

Deze aantrekkelijke 16e-eeuwse pub ligt in een klein dorp ten zuiden van Cambridge. Het heeft een restaurant waar een AA Rosette aan is toegekend, een sfeervolle bar, en recentelijk gebouwde kamers met eigen badkamer en gratis internet.
In einem kleinen Dorf südlich von Cambridge erwartet Sie dieses einladende Hotel mit einem Restaurant mit einer AA Rosette, einer gemütlichen Bar und neu eingerichteten Zimmern mit Bad und kostenfreier Internetverbindung.

The Bell at Old Sodbury ligt op 10 minuten lopen van de oude marktstad Heesch en is een 18e-eeuwse pub met gratis WiFi, stijlvolle kamers en traditionele gerechten.
Einen 10-minütigen Spaziergang von der alten Marktstadt Chipping Sodbury entfernt erwartet Sie der Pub The Bell at Old Sodbury aus dem 18. Jahrhundert mit kostenfreiem WLAN, stilvollen Zimmern und traditionellem Essen.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt in het mooie dorpje Calverley. Het is gelegen op slechts 11,2 km van Leeds en beschikt over een eigen pub met hartige gerechten.
Dieser Gasthof aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie im hübschen Dorf Calverley, nur 11,3 km von Leeds entfernt mit einem hauseigenen Pub, in dem Sie herzhafte Speisen genießen.

Deze gerenoveerde 16e-eeuwse herberg ligt in het pittoreske dorpje Elham en heeft kamers met eigen badkamers, een traditionele pub en een tuin met uitzicht op de Elham-vallei.
Im malerischen Dorf Elham heißt Sie dieses renovierte Inn aus dem 16. Jahrhundert willkommen und bietet Zimmer mit Bad, einen traditionellen Pub und einen Garten mit Aussicht über das Tal Elham.

In Bonsall bevinden zich twee 17e-eeuwse pubs, waar ale bier en goed pub eten wordt geserveerd, beide zijn op loopafstand van de bed breakfast.
In Bonsall gibt es zwei Pubs aus dem 17. Jahrhundert mit Ales und gutem Pub-Essen.

Deze charmante 17e-eeuwse pub/herberg en restaurant heet u van harte welkom en verzorgt de heerlijkste gevarieerde en huisgemaakte gerechten, uitstekende wijnen en de prijswinnende Fuller-ales.
Dieses charmante Hotel, Pub und Restaurant aus dem 17. Jahrhundert heißt Sie herzlich willkommen und serviert eine Auswahl an selbst gemachten Speisen, erlesene Weine und das preisgekrönte Fuller's Ale.

Deze 18e-eeuwse pub is gelegen in het rustige Brokenborough in de Cotswolds, en biedt stijlvolle, elegante kamers met houten balken en een 32-inch LED-televisie aan de muur.
Im ruhigen Brokenborough erwartet Sie dieses für die Cotswolds typische Pub aus dem 18. Jahrhundert mit stilvollen, eleganten Zimmern mit Holzbalken und einem an der Wand montierten 32-Zoll-LED-TV.

U kunt genieten van maaltijden in het restaurant en ontspannen met een drankje in de 16e eeuwse pub.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant und entspannen Sie bei einem Getränk im aus dem 16. Jahrhundert stammenden Pub.

De 16e-eeuwse pub van het 4-sterrenhotel Peak Edge Hotel at the Red Lion serveert lokale producten bij open haarden.
Der Pub aus dem 16. Jahrhundert im 4-Sterne Peak Edge Hotel at the Red Lion serviert regionale Produkte am offenen Feuer.