Traduction de «e-eeuwse ijzerfabriek en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen met een kookgelegenheid zijn gevestigd in een gerenoveerde, 19e-eeuwse ijzerfabriek en liggen net buiten het middeleeuwse dorpje Loro Ciuffenna.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich in einem ehemaligen Eisenwerk aus dem 19. Jahrhundert und liegt direkt vor den Toren des mittelalterlichen Dorfes Loro Ciuffenna.

Völklinger Hütte, een 19e-eeuwse ijzerfabriek die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, ligt op 5 km afstand.
Die Völklinger Hütte, ein Eisenwerk aus dem 19. Jahrhundert, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, befindet sich 5 km entfernt.

Hotel Weisser Berg was een 18de-eeuwse ijzerfabriek die werd ingericht als een exclusieve villa in 1910.
Die ehemalige Eisenhütte aus dem 18. Jahrhundert wurde im Jahr 1910 als exklusive Villa Weißer Berg neu gestaltet.

De Botanische Tuinen en het 17e-eeuwse Kasteel Rosenborg liggen op slechts 5 minuten lopen van Hotel Jørgensen.
Den Botanischen Garten und das Schloss Rosenborg aus dem 17. Jahrhundert erreichen Sie vom Hotel Jørgensen in nur 5 Gehminuten.

De vismarkt van Bergen en de 14-eeuwse wijk Bryggen liggen op 10 minuten lopen van het Ole Bull Hotel.
Im Ole Bull Hotel trennen Sie 10 Gehminuten vom Fischmarkt Bergen und dem Viertel Bryggen aus dem 14. Jahrhundert.

De stijlvolle bar schenkt exclusieve wijnen en sterke drank. Het expositiecentrum All-Russia en het 16e-eeuwse Ostankino-paleis liggen beide op minder dan 3 km van Oskana Hotel.
Das Allrussische Ausstellungszentrum und das im 16. Jahrhundert erbaute Schloss Ostankino liegen jeweils weniger als 3 km vom Oskana Hotel entfernt.

Het Etnografisch Museum en de 17e-eeuwse Ottomaanse bazaar liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Ethnographische Museum und der osmanische Basar aus dem 17. Jahrhundert sind nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar.

De 12e-eeuwse St. Nicolaaskerk en de Golfclub van Lillebælt liggen beide op minder dan 20 minuten lopen van het hotel.
Die St.-Nikolaus-Kirche aus dem 12. Jahrhundert und der Golf Club Lillebælt sind jeweils 20 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt.

De luxueuze, 19e-eeuwse erfgoedsuites van het Eastern Oriental Hotel liggen op een fantastische locatie aan de kust in Georgetown.
Diese luxuriösen, historischen-suiten aus dem 19. Jahrhundert erwarten Sie in hervorragender Lage am Meer in Georgetown.

Deze moderne villa's met airconditioning liggen in het centrum van Aracena en bieden uitzicht op het 13e-eeuwse kasteel en de grotten Gruta de las Maravillas.
Die modernen, klimatisierten Villen befinden sich im Zentrum von Aracena und bieten eine Aussicht auf die im 13. Jahrhundert erbaute Burg und die Gruta de las Maravillas, die Wundergrotten.