Traduction de «e-eeuwse huis ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

In het hart van Ribatejo, dicht bij Tomar, ligt op een serene locatie dit prachtige 17e-eeuwse huis, ideaal voor een rustgevende vakantie.
Dieses schöne, in der Nähe von Tomar gelegene Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage im Herzen von Ribatejo und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.

Dit centraal gelegen, typisch 19e-eeuwse huis ligt 50 meter van Plaza de los Fueros en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Tudela.
Das zentral gelegene, traditionelle Haus aus dem 19. Jahrhundert liegt 50 m von der Plaza de los Fueros und 5 Gehminuten von der Kathedrale von Tudela entfernt.

Dit gemoderniseerde 18e-eeuwse huis biedt grote slaapkamers, een uitstekend restaurant en de traditionele Ierse gastvrijheid.
Dieses renovierte Haus aus dem 18. Jahrhundert bietet große Schlafzimmer, ein edles Restaurant und traditionelle irische Gastfreundschaft.

Tevens is er in het 19e-eeuwse huis een cocktailbar waar u zich kunt ontspannen.
Eine Cocktailbar in dem im 19. Jahrhundert erbauten Haus lädt zum Entspannen ein.

Van dit gerestaureerde 18e-eeuwse huis zijn een aantal originele elementen bewaard gebleven, zoals de houten balken en indrukwekkende centrale lichtkoepel.
Dieses restaurierte Haus aus dem 18. Jahrhunderts weist die originalen Besonderheiten wie die Holzbalken und das beeindruckende zentrale Oberlicht auf.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse huis ligt in het charmante historische centrum van Sigüenza.
Das restaurierte Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im charmanten, historischen Zentrum von Sigüenza.

Dit 19e-eeuwse huis is volledig gerenoveerd en ligt op 300 meter van het stadscentrum van Pezenas. Het beschikt over een jeu-de-boulesbaan, een gemeubileerd terras waar u kunt ontbijten en een gemeenschappelijke woonkamer.
Dieses komplett renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie nur 300 m vom Stadtzentrum von Pézenas entfernt mit einem Boule -Platz, einem gemeinsam genutzten Wohnzimmer sowie einer möblierten Terrasse, wo Sie morgens Ihr Frühstück genießen können.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse huis beschikt over een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in diesem restaurierten Haus aus dem 16. Jahrhundert auf einen Außenpool.

Dit gerestaureerde 18e-eeuwse huis biedt elegante suites met gratis WiFi en een moderne keuken, vaak met uitzicht op zee.
Dieses restaurierte Haus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Küchenzeile, viele mit Meerblick.

Dit 18e-eeuwse huis staat naast de campus van de Universiteit van Essex en wordt omgeven door een mooi, verzorgd bos en rustige meren.
Von hübschen gepflegten Wäldern und stillen Seen umgeben liegt dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert neben dem Campus der University of Essex.