Traduction de «e-eeuwse herberg heeft nog veel » (Néerlandais → Allemand) :

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

Deze 17e-eeuwse herberg heeft veel van zijn originele kenmerken, waaronder een met de hand bewerkte houten trap en met de hand beschilderd zonnewijzer behouden.
Das Scole Inn aus dem 17. Jahrhundert überzeugt mit originalen Elementen wie der handgeschnitzten Treppe und der bemalten Sonnenuhr.

Het huis was een herberg in de 17e eeuw en heeft nog veel originele kenmerken, zoals houten balken.
Das Haus war im 17. Jahrhundert ein Gasthaus und bewahrt noch viele alte Merkmale wie Holzbalken.

Deze herberg dateert uit het jaar 1869 en heeft nog veel originele kenmerken behouden.
Der Gasthof geht auf das Jahr 1869 zurück und bietet viele originale Merkmale.

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

Deze 18e-eeuwse herberg heeft originele stenen vloeren en ligt vlak bij het middeleeuwse centrum van de stad, op 800 meter van treinstation Beverley en Beverley Minster.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert mit seinen original erhaltenen Steinböden liegt in der Nähe des mittelalterlichen Stadtzentrums und ist 800 m vom Bahnhof Beverley und dem Münster der Stadt entfernt.

Deze gerestaureerde, 19e-eeuwse herberg heeft gratis vast internet en beschikt over charmante kamers met antieke meubels, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieser restaurierte Gasthof aus dem 19. Jahrhundert bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) und bezaubernde, antik eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Sat-TV.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Im Zuge der Restaurierung wurden viele der ursprünglichen Eigenschaften und des Charmes im Landhausstil erhalten.

De 18e-eeuwse herberg heeft een gezellige pub, biedt livemuziek en serveert zelfgemaakte maaltijden. Er is overal gratis WiFi.
Der Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet einen gemütlichen Pub, Live-Musik, hausgemachtes Essen und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Delen van het gebouw zijn honderden jaren oud en de herberg heeft nog een aantal originele elementen behouden.
Teile des Gebäudes liegen hunderte von Jahren zurück und das Gasthaus hat einige ursprüngliche Charakterzüge beibehalten.