Traduction de «e-eeuwse grote plein » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Coroana de Aur ligt in het centrum van Bistrita, 500 meter van het 14e-eeuwse grote plein en de kerk.
Das Coroana de Aur empfängt Sie im Zentrum von Bistrita, 500 m vom Hauptplatz und der Kirche aus dem 14. Jahrhundert entfernt.

De 13e-eeuwse Kärnan-toren, de mooie oevers van Helsingborg en het Grote Plein liggen allemaal op ongeveer 1 km afstand van het hotel.
Der mittelalterliche Turm Kärnan aus dem 13. Jahrhundert, die schöne Küste und der Hauptplatz von Helsingborg liegen jeweils etwa 1 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een 14e-eeuws voormalig stadhuis, en biedt klassieke accommodatie op een centrale locatie in de middeleeuwse vesting van Sibiu, direct naast de Raadstoren en op loopafstand van het Kleine Plein, de Brug der Leugens en het Grote Plein.
Dieses zentral gelegene Hotel in einem ehemaligen Rathaus aus dem 14. Jahrhundert ist Teil der mittelalterliche Festung von Sibiu. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Unterkünfte direkt neben dem Ratsturm, nur wenige Gehminuten vom Kleinen Platz, der Lügenbrücke und dem Großen Ring entfernt.

Het Aparthotel Ventus Rosa ligt in het centrum van Bielsko-Biała en net naast de 17e-eeuwse Grote Markt. Het biedt stijlvolle accommodatie met gratis internet.
Mitten im Herzen von Bielsko-Biała begrüßt Sie direkt am aus dem 17. Jahrhundert stammenden Marktplatz das Aparthotel Ventus Rosa. Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang.

Het nieuw ingerichte Downtown Apartments Bane is centraal gelegen in Belgrado, op slechts 200 meter van het Grote Plein van de Republiek, en biedt kamers en studio's met airconditioning en gratis WiFi.
Die neu eingerichteten Downtown Apartments Bane begrüßen Sie im Herzen von Belgrad und nur 200 m vom Platz der Republik entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und Studios mit kostenfreiem WLAN.

Het ontbijt wordt geserveerd op het grote plein voor het hostel.
Das Frühstück wird auf dem großen Platz vor dem Hostel serviert.

Het Sol de Oro ligt op slechts 100 meter van het grote plein Aguas Calientes en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Nur 100 m vom Hauptplatz von Aguas Calientes entfernt bietet das Sol de Oro Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het Ramada Sibiu Hotel is een modern 4-sterrenhotel in het historische stadscentrum van Sibiu, op 50 meter van het voetgangersgebied en het grote plein. Tijdens uw verblijf profiteert u van gratis WiFi en gratis toegang tot het fitnesscentrum.
Das Ramada Sibiu Hotel, ein modernes 4-Sterne-Hotel im historischen Stadtzentrum, begrüßt Sie 50 m von der Fußgängerzone und dem großen Platz entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter.

Hotel Am Ring ligt direct aan het Grote Plein van Sibiu, en biedt een elegant restaurant en kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
Direkt am Großen Ring in Sibiu bietet das Hotel Am Ring ein elegantes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.

Het Best Western Plus Hotel Los Españoles ligt op 6 km afstand van het grote plein van Santiago en op 120 km afstand van Viña del Mar. De 24-uursreceptie kan u helpen met pendeldiensten naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, die 19 km verderop ligt.
Das Best Western Plus Hotel Los Españoles liegt 6 km vom Hauptplatz von Santiago und 120 km von Viña del Mar entfernt. Die 24-Stunden-Rezeption organisiert Ihnen gern einen Transfer zum 19 km entfernten Flughafen Arturo Merino Benitez.