Traduction de «e-eeuwse gerestaureerde riad » (Néerlandais → Allemand) :

De 12e-eeuwse gerestaureerde Riad Khouloud ligt in het hart van de medina (oude stad) van Fez en biedt een authentieke Marokkaanse ervaring.
Dieses Riad aus dem 12. Jahrhundert im Zentrum der Medina von Fes bietet Ihnen eine authentische marokkanische Erfahrung.

Het 18e-eeuwse gerestaureerde huis Can Pere Petit ligt in het middeleeuwse dorp Santa Pau, in natuurreservaat Garrotxa, een uniek vulkanisch gebied.
Das renovierte Haus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie in dem mittelalterlichen Dorf Santa Pau inmitten des Naturschutzparks Vulkane der Garrotxa.

Dit 17e-eeuwse gerestaureerde huis heeft een rustieke inrichting met houten meubels en natuurstenen muren.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert wird Sie mit seinem Dekor im Landhausstil mit Holzmöbeln und Steinwänden begeistern.

Caverne d'Ali Baba is een gerestaureerde, 18e-eeuwse riad, gelegen binnen de stadswallen van Essaouira.
Innerhalb der Stadtmauern von Essaouira, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, begrüßt Sie das Caverne d'Ali Baba in einem restaurierten Riad aus dem 18. Jahrhundert.

Deze authentieke 18e eeuwse Riad bevindt zich in de medina van Marrakech en werd gerestaureerd met respect voor de Arabo-Andalusische architectuur en hoogwaardige Marokkaanse traditionele materialen.
Dieses authentische Riad aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie in der Medina von Marrakesch. Freuen Sie sich in der restaurierten Unterkunft auf arabisch-andalusische Architektur und besondere, traditionell marokkanische Materialien.

Het traditionele Riad Zehar is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws herenhuis in het hart van de Medina van Marrakech, op 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
In einem restaurierten Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie im Herzen der Medina von Marrakesch dieses traditionelle Riad.Sie wohnen 5 Gehminuten entfernt vom Platz Jamaâ El Fna.

Het Riad D'Or, gebouwd in de 1791 en onlangs gerestaureerd met passie en respect voor de typisch Marokkaanse architectuur, is één van de mooiste pensions in Meknes.
Das Riad D'Or, das 1791 erbaut und vor kurzem mit Leidenschaft und Respekt für die typisch marokkanische Architektur restauriert wurde, zählt zu den schönsten Pensionen in Meknes.

Het Riad à la Belle Etoile is gerestaureerd met traditionele materialen en heeft 6 uniek ingerichte kamers, een mooie open patio met een cederhouten deur en plafonds en muren met pleisterwerk.
Genießen Sie die ruhige Atmosphäre und lassen Sie sich von einem herrlichen Blick auf das Meer und die Medina von Salé begeistern. Das mit traditionellen Baumaterialien renovierte Riad A la Belle Etoile erwartet Sie mit 6 individuell eingerichteten Zimmern.

De gerenoveerde 18e-eeuwse Riad Dar Saad beschikt over airconditioning, een buitenzwembad, ruim zonneterras en een woonkamer met open haard.
Dieses klimatisierte, renovierte Riad stammt aus dem 18. Jahrhundert und verfügt über einen Außenpool, eine großzügige Sonnenterrasse und ein Wohnzimmer mit Kamin.

Deze 17-eeuwse riad bevindt zich in het hart van de medina, op 5 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein en op 200 meter van de Ben Joesoefmadrassa.
Dieses Riad aus dem 17. Jahrhundert liegt im Herzen der Medina, einen 10-minütigen Spaziergang vom Jamaâ El Fna-Platz und 200 Meter von der Medersa Ben Youssef entfernt.