Traduction de «e-eeuwse citadel » (Néerlandais → Allemand) :

De grote, lichte kamers van Turismo de Carmona bieden een prachtig klassiek decor dat samen met de Sevilliaanse tegels de originele interieurdetails van de 14e-eeuwse citadel accentueren.
Die großen, hellen Zimmer im Turismo de Carmona sind im klassischen Stil eingerichtet. Neben sevillanischen Fliesen besticht das Haus durch ursprüngliche Elemente der Festung aus dem 14. Jahrhundert.

Het Archeologisch Museum is gevestigd in de 16e-eeuwse Citadel. De kerk van St. Germain herbergt een permanente tentoonstelling van kopieën van fresco's en Glagolitische geschriften uit Istrië.
Das Archäologische Museum befindet sich in der Zitadelle aus dem 16. Jahrhundert, und in der Kirche St. Germain können Sie eine Dauerausstellung mit Freskenkopien und glagolitischen Schriften aus Istrien besichtigen.

De beroemde, 17e-eeuwse citadel van Lille bereikt u te voet in slechts 12 minuten.
Die berühmte Zitadelle von Lille aus dem 17. Jahrhundert ist nur einen 12-minütigen Spaziergang entfernt.

De 16e-eeuwse madrassa Divan Begi ligt op 1 km van Siyavush Hotel en de Citadel Bukhara Ark bevindt zich op 2,5 km afstand.
Die Divan Begi Medrese aus dem 16. Jahrhundert liegt 1 km vom Siyavush Hotel entfernt, die Buchara Ark-Zitadelle erreichen Sie nach 2,5 km. Zum Flughafen Bukhara gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Dit hotel ligt op slechts 3 km van het pittoreske stadje Saint-Jean-Pied-de-Port en op 4 km van het 12e-eeuwse dorp La Citadelle.
Dieses Hotel ist nur 3 km von der malerischen Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port und 4 km vom Dorf La Citadelle aus dem 12. Jahrhundert entfernt.