Vertaling van "e-eeuwse boerderij in typisch elzasser stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit BB ligt aan de wijnroute van de Elzas en is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse boerderij in typisch Elzasser stijl.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie an der Elsässer Weinstraße in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine Einrichtung in typisch elsässischem Stil.

Alle kamers zijn ingericht in een typisch Elzasser stijl en voorzien van gratis WiFi, een kledingkast en een verwarmd handdoekenrek.
Alle Zimmer sind im typisch elsässischen Stil eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, einen Kleiderschrank und einen beheizten Handtuchhalter.

De kamers zijn in typisch Elzasser stijl ingericht en voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer sind in einem typischen elsässischen Stil dekoriert und verfügen über eine Sitzecke sowie einen Flachbild-Sat-TV.

Deze 19e-eeuwse boerderij ligt op slechts 15 minuten rijden van het skiresort Lac Blanc en de Elzasser Wijnroute.
Dieses Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt nur 15 Fahrminuten vom Skigebiet Lac Blanc und der elsässischen Weinstraße entfernt.

Masseria Valente is een 18e-eeuwse 'masseria', een typische boerderij voor de regio Puglia. De accommodatie heeft een tuin van 37 hectare en ligt tussen de zee en Ostuni.
Das Masseria Valente ist eine Masseria aus dem 18. Jahrhundert, ein typisches Bauernhaus der Region Apulien. Sie wohnen hier auf halbem Weg zwischen dem Meer und Ostuni, inmitten eines 37 Hektar großen Gartens.

Camping Pueblo Blanco ligt bij een gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij met een typisch Andalusische patio en uitzicht op het platteland. Er is een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
In einem Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert bietet das Camping Pueblo Blanco einen typisch andalusischen Innenhof mit Blick auf die Landschaft, einen saisonalen Außenpool und kostenlose Parkplätze.

Deze huisjes met eigen kookgelegenheid zijn gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij. Ze hebben een typische Normandische architectuur en beschikken over gratis WiFi en een tuin.
Diese zur Selbstverpflegung ausgelegten Cottages empfangen Sie auf einem Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert. Sie bieten eine typische normannische Architektur und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Garten.

U kunt verblijven in het milieuvriendelijke La Campagne St Lazare, gevestigd in een typisch Provençaalse, 17e-eeuwse boerderij, en de regio verkennen, die wordt beschreven door de auteur Jean Giono.
In einem typischen provenzalischen Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das umweltfreundliche La Campagne St Lazare. Hier wohnen Sie in der Region, die der Schriftsteller Jean Giono in seinen Werken verewigte.

Villa Reale ligt op het platteland van Puglia en is gevestigd in een 18e eeuwse boerderij. De accommodatie beschikt over een gratis zwembad, een tuin met typische trulli en een wellnesscentrum.
In der Landschaft Apuliens begrüßt Sie die Villa Reale in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Pool, einem Garten mit typischen Trulli und einem Wellnesscenter.

Het is gevestigd in een 17e eeuwse boerderij en wordt omringd door wijn- en olijfboomgaarden. De accommodatie biedt appartementen in een Toscaanse stijl, met een buitenzwembad en een tuin met een barbecue en een speeltuin.
Die Unterkunft bietet Ihnen Apartments im toskanischen Stil, einen Außenpool sowie einen Garten mit einem Grill und einem Kinderspielplatz.