Traduction de «e-eeuws gebouw stallen en volgroeide tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Solar Dos Mascarenhas bevindt zin in de historische binnenstad van Vila Vicosa en op 300 meter van Paco Ducal. Het omvat een 16e-eeuws gebouw, stallen en volgroeide tuinen.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Stallungen und einem gut bewachsenen Gärten heißt Sie in der historischen Altstadt von Vila Vicosa, 300 Meter von Paco Ducal entfernt, das Hotel Solar Dos Mascarenhas willkommen.

The Bull is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in prachtig aangelegde tuinen en heeft uitzicht over het landgoed van Gerrards Cross.
Das Hotel The Bull befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in wunderschönen angelegten Gärten und bietet einen Blick auf die Gemeindewiese von Gerrards Cross.

Deze herberg dateert uit de 16e eeuw en ligt op slechts 6 km van de badplaats Dieppe. Ze wordt omgeven door volgroeide tuinen.
Inmitten gepflegter Gärten begrüßt Sie dieses aus dem 16. Jahrhundert stammende Gasthaus. Sie wohnen nur 6 km vom Badeort Dieppe entfernt.

Het Rifugio Degli Artisti is gevestigd in de voormalige stallen van een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw op 250 meter van Piazza del Popolo in Rome.
In den ehemaligen Stallungen eines renovierten Gebäudes aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das Rifugio Degli Artisti, 250 m von der Piazza del Popolo in Rom entfernt.

Het milieuvriendelijk Eiffel Trocadéro is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en kijkt uit op de tuinen van het Trocadéro.
Dieses umweltfreundliche Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude des 18. Jahrhunderts und überblickt die Gärten des Trocadero.

Dit hotel is gevestigd in een charmant 19e-eeuws gebouw, en ligt op 3 minuten lopen van het Stadhuisplein en de Tivoli-tuinen.
In einem charmanten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie dieses Hotel und liegt nur 3 Gehminuten vom Rathausplatz und den Gärten Tivoli entfernt.

Het Bastide Saint Antoine is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw omringd door 5 hectare mediterrane tuinen in Grasse, beroemd vanwege zijn parfumindustrie.
In Grasse, welches für seine Parfümindustrie bekannt ist, erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es befindet sich in einem 5 Hektar großen mediterranen Garten.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. De prachtige accommodatie beschikt over tuinen en fonteinen.
Die schöne Unterkunft verfügt über Gärten, Brunnen und einen Fluss.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.

Het Vesterbro Apartment is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op 5 minuten lopen van het centraal station van Kopenhagen en de Tivoli-tuinen.
Dieses Apartment begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Kopenhagen und den Gärten des Tivoli entfernt.