Traduction de «düsseldorf ligt aan de elegante winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit klassieke 5-sterrenhotel in Düsseldorf ligt aan de elegante winkelstraat Königsallee. Het biedt een gastronomisch restaurant, moderne spafaciliteiten en een zomerterras met een prachtig uitzicht.
Dieses klassische 5-Sterne-Hotel an der eleganten Einkaufsstraße Königsallee in Düsseldorf bietet Ihnen ein Gourmetrestaurant, einen modernen Wellnessbereich und eine Sommerterrasse mit herrlicher Aussicht.

Hotel Favor ligt aan de populaire winkelstraat de Königsallee, midden in het centrum van Düsseldorf, Dit nieuwe 4-sterren-superior hotel biedt gratis WiFi, een stevig ontbijtbuffet en elegante kamers.
Direkt an der beliebten Düsseldorfer Einkaufsmeile Königsallee in der Mitte des Stadtzentrums erwarten Sie in diesem neu eröffneten 4-Sterne-Superior-Hotel kostenfreies WLAN, ein herzhaftes Frühstücksbuffet und elegante Zimmer.

Hotel Düsseldorf Mitte telt 3 sterren en ligt midden in Düsseldorf. De oude binnenstad, de winkelstraat Königsallee en het centraal station zijn allemaal eenvoudig te voet bereikbaar.
Das 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Herzen von Düsseldorf, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt, der Einkaufsstraße Königsallee und dem Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel in het centrum van Düsseldorf ligt op 10 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en het centraal station van Düsseldorf.
Dieses Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Düsseldorf, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Einkaufsstraße Königsallee und dem Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel in Düsseldorf ligt op 100 meter van de beroemde winkelstraat de Königsallee en op 60 meter van een tramhalte.
Dieses Hotel mit Sauna befindet sich 100 m von der berühmten Düsseldorfer Einkaufsstraße Königsallee und 60 m von der Straßenbahn entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Düsseldorf ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en op 10 minuten van het historische centrum.
Im Zentrum von Düsseldorf begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königsallee und 10 Minuten von der Altstadt entfernt.

Het Sankt Andreas Düsseldorf ligt op 3 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en de oevers van de rivier de Rijn.
Das Sankt Andreas Düsseldorf liegt 3 Gehminuten vom Rheinanleger und der Einkaufsmeile Königsallee entfernt.

De winkelstraat Königsallee in Düsseldorf ligt op 20 minuten rijden van het Rheinterrasse.
Den Düsseldorfer Einkaufsboulevard Königsallee erreichen Sie vom Hotel Rheinterrasse in 20 Fahrminuten.

Het charmante Hotel am Rathaus heeft 2 sterren en ligt in het hart van de Altstadt (oude binnenstad) van Düsseldorf, zeer dicht bij de winkelstraat Königsallee en de Rijn.
Dieses charmante 2-Sterne-Hotel liegt im Herzen der Düsseldorfer Altstadt nahe der Königsallee und dem Rhein.

Hotel Kings Court ligt naast het in art-nouveaustijl gebouwde stadhuis en de elegante winkelstraat Na Prikope. Dit 5-terrenhotel is uniek gelegen in het hart van Praag.
Das im Herzen von Prag gelegene 5-Sterne-Hotel Kings Court empfängt Sie in einzigartiger Lage, direkt neben dem Jugendstil-Gemeindehaus und der eleganten Einkaufsstraße Na Prikope.