Traduction de «düsseldorf het bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Madison Düsseldorf Hauptbahnhof bevindt zich in het hart van Düsseldorf, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Düsseldorf.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie im Herzen von Düsseldorf, nur 5 Gehminuten vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Het is centraal gelegen in Düsseldorf. Het bevindt zich op 800 meter van het centraal station en het Goethe Museum.
Das Düsseldorfer Appartment befindet sich nur 800 m vom Hauptbahnhof und vom Goethe-Museum entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Derendorf van Düsseldorf en bevindt zich tussen het expositiecentrum Messe Düsseldorf en het stadscentrum. Het biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im Düsseldorfer Stadtteil Derendorf, zwischen der Messe Düsseldorf und dem Stadtzentrum. Es bietet moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und tägliche Frühstücksbuffets.

Het Derag Livinghotel Düsseldorf bevindt zich op 10 minuten rijden van het expositiecentrum van Düsseldorf en op 5 minuten rijden van internationale luchthaven van Düsseldorf.
Die Messe Düsseldorfer erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, den internationalen Flughafen Düsseldorf nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het academisch ziekenhuis van Düsseldorf en op 10 minuten met de tram van het stadscentrum van Düsseldorf.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Universitätsklinikum Düsseldorf und mit der Straßenbahn 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Düsseldorf entfernt.

Op de tramhalte Franziusstraße op 300 meter van het hotel kunt u de tram nemen naar het centrum van de stad. Het centraal station van Düsseldorf is per trein te bereiken vanaf S-Bahnstation Düsseldorf-Hamm, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Das Hotel liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von den gut besuchten Bars im Stadtzentrum entfernt. Vom Hotel erreichen Sie die Düsseldorfer Oper nach 3 km und das Messegelände nach 15 Fahrminuten. Der berühmte Düsseldorfer Fernsehturm liegt nur 4 Gehminuten entfernt. Von der 300 m vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle Franziusstraße gelangen Sie zur Innenstadt und am 1 km entfernten S-Bahnhof Düsseldorf-Hamm fahren Züge zum Düsseldorfer Bahnhof ab.

Het muziektheater Capitol bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het Leonardo Hotel Düsseldorf City Center.
Das Musicaltheater Capitol ist nur 10 Gehminuten vom Leonardo Hotel Düsseldorf City Center entfernt.

Het Leonardo Hotel Düsseldorf City Center bevindt zich op slechts 5 minuten met de metro van de winkelstraat Königsallee en heeft kamers met airconditioning, een 32-inch HD flatscreen-tv, een bureau en een minibar.
Nach einer 5-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie die Einkaufsmeile Königsallee. Das Leonardo Hotel Düsseldorf City Center verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem 32" -Flachbild-HD-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar.

Het expositiecentrum van Düsseldorf bevindt zich op slechts 4 km afstand.
Sie wohnen außerdem nur 4 km von der Messe Düsseldorf entfernt.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van metrostation Nordstraße. U heeft daarvandaan een snelle verbinding met het centraal station en de luchthaven van Düsseldorf.
Das Hotel ist 100 m vom U-Bahnhof Nordstraße entfernt, von wo aus Sie bequem zum Düsseldorfer Hauptbahnhof und Flughafen gelangen.