Traduction de «dworek hetmanski » (Néerlandais → Allemand) :

Dworek Hetmanski heeft een statig interieur met een oude charme en een intieme, familiaire sfeer waar u zich thuis kunt voelen.
Das Dworek Hetmanski überzeugt mit seinem eindrucksvollen Interieur mit dem Charme vergangener Zeiten und einer gemütlichen, familiären Atmosphäre, in der Sie sich wie zu Hause fühlen können.

Dworek Hetmanski heeft ook goed uitgeruste conferentiefaciliteiten.
Das Dworek Hetmanski bietet zudem gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Het restaurant van Dworek Hetmański is een van de weinige in de regio die gerechten bereidt op de moderne manier van sous-vide, waarmee belangrijke vitaminen en mineralen in gerechten behouden blijven.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen der Flughafentransfer und der Fahrradverleih. Das Restaurant im Hetmański ist eines der wenigen in der Region, das nach der modernen Methode des Sous-Vide kocht. So behalten die servierten Speisen wertvolle Vitamine und Mineralstoffe.

De stad Szczecin ligt op 25 km afstand van het Dworek Hetmanski.
Die Stadt Stettin liegt 25 km vom Dworek Hetmański entfernt.

Boetiekhotel Dworek Hetmanski is gevestigd in een zeldzaam Pools herenhuis in de schilderachtige en rustige omgeving van Koszewko, dichtbij het meer Miedwie en op 10 km afstand van de stad Stargard Szczeciński.
Das Boutique-Hotel Dworek Hetmanski erwartet Sie in einem seltenen polnischen Herrenhaus in wunderschöner Lage in der malerischen und ruhigen Umgebung von Koszewko. Es genießt eine ideale Lage nahe dem Madüsee und liegt 10 km von der Stadt Stargard in Pommern entfernt.