Vertaling van "dvd-speler de volledig " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van een lcd-tv, een iPod-dock, een cd-speler en een dvd-speler. De volledig uitgeruste keuken biedt een koffiezetapparaat en een magnetron.
Ein LCD-TV, eine Dockingstation, ein CD-/DVD-Player sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle sind ebenfalls vorhanden.

Het appartement is volledig ingericht en bestaat uit een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders, een radio en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een bad, een haardroger en slippers.
Das Apartment ist komplett möbliert und besteht aus einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Radio und einem DVD-Player. Zur weiteren Ausstattung gehören eine komplett ausgestatteten Küche und ein Bad mit Badewanne, Haartrockner und Hausschuhen.

De moderne appartementen zijn voorzien van kabel-tv, een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, een ruime zithoek met banken en wasfaciliteiten.
Die modernen Apartments verfügen über Kabel-TV, einen DVD-Player, eine komplett ausgestattete Küche und einen geräumigen Sitzbereich mit Sofas.

Het appartement heeft een woonkamer met een open haard, een televisie en een video- en dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 2 badkamers met een bad of een douche.
Das Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV und einem Video- und DVD-Player, eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich sowie 2 Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

Elk appartement is voorzien van een 46-inch flatscreen-tv met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, en een moderne badkamer.
Alle Apartments verfügen über einen 46" -Flachbild-TV mit DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche und ein modernes Badezimmer.

Elk appartement heeft een flatscreentelevisie met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en gratis bedlinnen en handdoeken.
Jedes Apartment ist mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player, einer voll ausgestatteten Küche und kostenloser Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.

Dit van airconditioning voorziene vakantiehuis beschikt over een sauna, een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een binnen- en buiteneethoek.
Das klimatisierte Ferienhaus verfügt über eine Sauna, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa, einen CD- und einen DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche sowie Essbereiche im Freien und in den Innenräumen.

De ruime villa is voorzien van een woonkamer met een open haard, een flatscreen-tv en een dvd-speler.Een volledig uitgeruste keuken met een eettafel en een badkamer met een douche en een haardroger zijn ook aanwezig.
Die geräumige Villa verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player. Auch eine voll ausgestattete Küche mit einem Esstisch sowie ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner sind vorhanden.

Elke stijlvolle suite beschikt over een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een marmeren badkamer met hydromassage.
Jede der eleganten-suiten verfügt über einen DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und ein Marmorbad mit Hydromassage.

Elk appartement is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler, een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, en een badkamer met een bad of een douche.
Gerne können Sie auch die Grillmöglichkeiten nutzen. Jedes Apartment umfasst einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player, eine voll ausgestattet Küchenzeile mit einer Mikrowelle und ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.