Vertaling van "duurzaam " (Nederlands → Duits) :

Als je op zoek bent naar accommodaties met een groen/duurzaam beleid in Minneapolis, neem dan een kijkje bij dit hotel. Aspen Suites Downtown Minneapolis MN Hotel biedt al haar gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel mit dem Schwerpunkt auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit in Minneapolis befindet sich in der Nähe eines Tagungszentrums. Aspen Suites Downtown Minneapolis MN Hotel bietet Ihnen kostenloses Frühstück.

Ook worden er veel verschillende behandelingen gegeven. Hotel Oca Rio Pambre is gebouwd volgens het principe van duurzaam bouwen.
Das Oca Rio Pambre wurde nach den Grundsätzen der Nachhaltigkeit erbaut.

Bergerie d'Alivon bevindt zich in het regionale natuurpark Camargue en biedt BB accommodatie in een boerderij met stallen die duurzaam toerisme.
Das Bergerie d’Alivon im Regionalen Naturpark Camargue fördert den nachhaltigen Tourismus und bietet Bed Breakfast-Unterkünfte auf einem Bauernhof mit Stallungen.

Landgoed Zonheuvel voert een duurzaam beleid.
Nachhaltigkeit ist im Landgoed Zonheuvel von Bedeutung.

De appartementen zijn voorzien van parketvloeren, een duurzaam koel- en ventilatiesysteem, een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste kitchenette met een eettafel en een badkamer met een bad of een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden. Die Apartments verfügen über Parkett, ein energiesparendes Ventilationssystem, ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat/Kabel-TV sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Esstisch.

Deze accommodatie steunt de principes van duurzaam toerisme, in overeenstemming met de plaatselijke wetgeving.
Diese Unterkunft unterstützt die Prinzipien des nachhaltigen Tourismus in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen der Gegend.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren, gemaakt van duurzaam hout.
Die Zimmer sind mit biologischem Parkett ausgelegt.

Het hotel zet zich in voor duurzaam toerisme. Alle kamers hebben gratis WiFi en zijn bereikbaar met een lift.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und sind mit einem Aufzug erreichbar.

The Sea by Alexander's Steakhouse serveert verse en lokale duurzaam geoogste zeevruchten.
Das Restaurant THE SEA by Alexander's Steakhouse serviert Ihnen frische Meeresfrüchte aus lokalem, nachhaltigen Fang.

De accommodatie is in de eerste plaats gericht op buitenactiviteiten en duurzaam toerisme.
Die Unterkunft dient vor allem für Outdoor-Aktivitäten und nachhaltigem Tourismus.