Traduction de «duurt de reis » (Néerlandais → Allemand) :

Als u rijdt via de Princess Highway (A1) en langs de Great Ocean Road (B100) duurt de reis 6 uur vanaf de Melbourne CBC.
Sie erreichen es über den Princess Highway (A1) und entlang der Great Ocean Road (B100), von Melbourne CBC beträgt die Fahrzeit etwa 6 Stunden.

Vanaf het hotel is het een busrit van 40 minuten naar de internationale luchthaven Kansai, en met de trein duurt de reis naar de luchthaven 60 minuten.
Das Granvia Wakayama Hotel liegt eine 40-minütige Busfahrt vom internationalen Flughafen Kansai und eine 60-minütige Bahnfahrt vom internationalen Flughafen Kansai entfernt.

Met een veerboot duurt de reis 6 uur. Een speedboot brengt u in 20 minuten naar het eiland Nika. De dichtstbijzijnde zandbank ligt op slechts 5 minuten lopen van de Mathiveri inn.
Die Insel Nika erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Schnellboot. Nach nur 5 Gehminuten gelangen Sie vom Mathiveri inn zu einer nahe gelegenen Sandbank.

Les Villas Ottalia bevindt zich op ongeveer 2 uur varen met de speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali. Vanaf de internationale luchthaven van Lombok duurt de reis 2,5 uur per auto en boot.
Die Unterkunft Les Villas Ottalia ist eine rund 2-stündige Fahrt mit dem Speedboot vom Hafen von Padang Bai auf Bali entfernt. Den internationalen Flughafen Lombok erreichen Sie nach einer 2,5-stündigen Fahrt mit dem Auto und dem Boot.

Vervoer naar het resort vanaf Pattaya duurt 3 uur met de auto naar Laem Ngob Pier, gevolgd door een reis van 45 minuten per speedboot.
Um von Pattaya aus zum Resort zu gelangen, fahren Sie 3 Stunden mit dem Auto bis zum Pier von Laem Ngob und danach 45 Minuten mit dem Schnellboot.

De reis duurt tussen 1 en 2,5 uur, afhankelijk van het vertrekpunt.
Die Fahrt dauert zwischen 1 Stunde und 2,5 Stunden, je nach Abfahrtsort.

De reis per boot en auto vanaf de internationale luchthaven van Lombok duurt ongeveer 2 uur.
Vom internationalen Flughafen Lombok trennen Sie mit dem Boot und dem Auto etwa 2 Fahrstunden.

De reis duurt ongeveer 5 minuten.
Die Fahrt dauert ca. 5 Minuten.

De reis duurt ongeveer 45 minuten per speedboot.
Die Fahrt mit dem Schnellboot dauert etwa 45 Minuten.

De reis van het eiland naar Napels duurt 40 minuten met de draagvleugelboot. De veerboot doet er 80 minuten over.
Die Reise von der Insel nach Neapel dauert mit dem Tragflächenboot 40 Minuten oder 80 Minuten mit der Fähre.