Traduction de «dus gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Riva bevindt zich tevens dicht bij het Pineta Hotel en het Belvedere Resort. Gasten kunnen dus gratis gebruik maken van een aantal extra faciliteiten, zoals het zwembad, restaurants, en sport- en entertainmentvoorzieningen.
Alternativ schlendern Sie abends am Hafen entlang oder nutzen die Einrichtungen des Pineta Hotels oder des Belvedere Resorts. In diesen nahe gelegenen Hotels finden Sie Swimmingpool, Restaurants Sport- und Unterhaltungseinrichtungen.

Het Le Camelia Hotel biedt u gratis draadloos internet in het hele hotel, ook de kamers dus.
Das Hotel Le Camelia bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Hotel und auch in den Zimmern.

U bevindt zich dus op een zeer rustige plek in de Belgische hoofdstad. Het hotel serveert een gratis ontbijt.
Freuen Sie sich auf ruhige Tage in der belgischen Hauptstadt und ein kostenfreies Frühstück.

U kunt gratis parkeren bij het Clarion Suites Sénart Paris Sud. Er staat dus niets een bezoek aan het op 25 km afstand gelegen Disneyland Paris® in de weg.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen im Clarion Suites Senart Paris Sud zur Verfügung, sodass Sie bequem das 25 km entfernte Disneyland Paris® mit dem Auto besuchen können.

U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi en dus ook in uw kamer.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel, einschließlich der Zimmer, kostenfrei.

U kunt gratis parkeren voor het hotel; Normandië per auto verkennen is dus ook een goede optie.
Gäste, die mit dem PKW anreisen, nutzen den kostenfreien Parkplatz. So entdecken Sie die Normandie bequem mit dem Auto.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de vele winkels en restaurant in de stad, dus de auto kan geparkeerd blijven op de gratis parkeerplaats.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von den zahlreichen Geschäften und Restaurants der Stadt entfernt. Ihr Auto stellen Sie auf dem kostenfreien Parkplatz ab.

Botel Gracia is dus perfect geschikt voor een toeristisch of zakelijk verblijf in de Slowaakse hoofdstad. U kunt op het botel gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Botel Garcia bietet die ideale Lage für einen Sightseeing-Trip oder eine Geschäftsreise. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.

Het Loc'Hôtel Alpen Sports heeft gratis parkeergelegenheid en een eigen parkeergarage. Er is dus niets op tegen om met de auto te komen en de regio Rhône-Alpes op eigen houtje te verkennen.
Wenn Sie die Region Rhône-Alpes mit dem Auto erkunden möchten, stehen Ihnen kostenlose Parkplätze und eine Privatgarage am Loc'Hotel Alpen Sports zur Verfügung.

U kunt dus komen en gaan wanneer u maar wilt. Het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei auf dem hoteleigenen Privatparkplatz.