Traduction de «dure » (Néerlandais → Allemand) :

Laat de dure hotels, motels en gastverblijven voor wat ze zijn en loop dit schone en sfeervolle hotel binnen.
Es eignet sich hervorragend für Geschäfts- und Freizeitreisende. Halten Sie einmal Abstand von teureren Hotels, Motels oder Gästehäusern und probieren Sie dieses saubere und einladende Hotel aus.

In de winkel van het hotel, W The Store, worden schoonheidsproducten en dure mode verkocht.
Der hoteleigene Shop W The Store offeriert Markenmode und Pflegeprodukte.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Die geräumigen, eleganten Apartments bieten eine gute Alternative zu teuren Hotels. Es erwarten Sie 4-Sterne-Komfort, eine voll ausgestattete Küche, ein Balkon und kostenfreies WLAN.

De boulevard Passeig de Gràcia, bekend om zijn dure boetieks en de gebouwen van Gaudi, bereikt u in 7 minuten lopen.
Das gleich um die Ecke gelegene Lebensmittelgeschäft ist rund um die Uhr geöffnet. Den Boulevard Passeig de Gràcia, der für seine Designerboutiquen und Gaudìs Häuser bekannt ist, erreichen Sie zu Fuß nach 7 Minuten.

Dankzij de gratis parkeergelegenheid van het motel vermijdt u de dure parkeerprijzen van de stad.
Autofahrer vermeiden die hohen Parkgebühren der Stadt dank der kostenfreien Parkplätze des Motel One.

U kunt veel besparen op dure parkeertarieven in Venetië door uw auto bij Il Burchiello te parkeren en de bus te nemen.
Falls Sie die teuren Parkgebühren in Venedig vermeiden wollen, können Sie Ihr Auto am Burchiello parken und die guten Busverbindungen nutzen.

Oscar House Apartments - Odinsgate 10 biedt accommodaties in de dure wijk Frogner in Oslo.
Im wohlhabenden Osloer Stadtteil Frogner begrüßen Sie die Oscar House Apartments - Odinsgate 10.

Dit is een geweldig alternatief voor de drukke, dure resorts die aan de kust in Cinque Terre te vinden zijn. Vanaf hier kunt u heel gemakkelijk per trein of boot een bezoekje brengen aan Portofino en de andere steden, en hetzelfde geldt voor het beroemde pad langs de kust, de Via dell’Amore.
Das Eva La Romantica bietet eine gute Alternative zu den teuren Touristenhotels an der Küste von Cinque Terre. Portofino und andere Städte sowie der beliebte Küsten-Wanderweg Via dell'Amore sind von hier aus mit dem Zug oder mit dem Boot bequem erreichbar.

Parkeerplaats voor bussen Openbare parkeerplaats (buiten) Openbare parkeerplaats (binnen) Hotel car park PLN 45 per day (PLN 50 during the season from April 1st)
Busparkplatz Öffentliches Parkhaus Öffentlicher Außenparkplatz Hotel car park PLN 45 per day (PLN 50 during the season from April 1st)

FOR LOC IMPORTBusiness travelers will have access to een bureau, een gratis krant and een telefoon met directe buitenlijn during their Bur Dubai visit.
Geschäftsreisende können während Ihres Aufenthalts in Dubai Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Direktwahltelefone nutzen.