Traduction de «duraku bevindt zich in sarandë » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vila Duraku bevindt zich in Sarandë en biedt een buitenzwembad, ligstoelen en parasols, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Die Vila Duraku in Saranda begrüßt Sie mit einem Außenpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen und umfasst auch ein Á-la-carte-Restaurant und eine Bar.

De veerhaven van Sarandë met verbindingen naar Corfu ligt op 1 km afstand. Het busstation van Sarandë bevindt zich in het centrum van de stad, op minder dan 10 minuten lopen.
Vom Fährhafen von Saranda mit Verbindungen nach Korfu trennen Sie 1 km. Zum Busbahnhof Saranda im Zentrum der Stadt gehen Sie 10 Minuten.

Hotel Mucobega bevindt zich verder op 2,5 km van het centrum van Sarandë en veerhaven met verbindingen naar het eiland Korfoe.Het centrale busstation ligt 3 km verderop.
Das Zentrum von Sarande und den Fährhafen von Sarande, in dem Schiffe zur Insel Korfu ablegen, erreichen Sie nach 2,5 km. Der Busbahnhof befindet sich 3 km entfernt.

Apartments Globus bevindt zich op slechts 100 meter van een kiezelstrand dichbij Sarandë en biedt appartementen met airconditioning en eigen kookgelegenheid.
Nur 100 m entfernt von einem Kiesstrand in der Nähe von Saranda bietet das Apartments Globus klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung.

Het lokale busstation ligt op ongeveer 500 meter afstand en het centrum van de stad met het Sarandë Museum bevindt zich op 1 km van het hotel.
Eine Bäckerei und eine Apotheke erreichen Sie nach etwa 100 m. Von der örtlichen Bushaltestelle trennen Sie etwa 500 m und das Stadtzentrum mit dem Sarandë-Museum liegt 1 km vom Hotel entfernt.

Het Kasteel Lekursi, met prachtig uitzicht over Sarandë, ligt 5 km verderop. Het eiland Ksamil bevindt zich op ongeveer 15 km afstand, en het eiland Corfu is in 1 uur met de veerboot te bereiken.
Die Festung Lekursi mit wunderschöner Aussicht auf Sarandë liegt in einer Entfernung von 5 km, während Sie die Insel Ksamil nach ca. 15 km und die Insel Korfu mit der Fähre in 1 Stunde erreichen.

Hotel Agimi and S bevindt zich op 200 meter van de boulevard die naar het centrum van Sarande leidt.
Die nur 200 m entfernte Promenade führt zum Zentrum von Sarande.

Dit hotel beschikt sinds 2014 over een privé-kiezelstrand met ligstoelen en parasols, op 100 meter van het gebouw. Het centrum van Sarandë bevindt zich op 2 km afstand.
Das Hotel Blue Sky begrüßt Sie 2 km vom Stadtzentrum von Sarandë entfernt. Seit 2014 besitzt das Hotel einen eigenen Kiesstrand in nur 100 m Entfernung, an dem Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Villa Ideaal bevindt zich in een beschermd gebied, op ongeveer 4 km van de ingang van het Nationaal Park Butrint en op 15 km van het centrum van Sarandë.
Die Villa Ideal liegt innerhalb des Naturschutzgebiets, nur 4 km vom Eingang zum Nationalpark Butrint und 15 km vom Zentrum von Sarandë entfernt.

In het centrum van Ksamil, ongeveer 200 meter verderop, bevindt zich een bushalte waar u een bus naar Sarandë kunt nemen.
Das Dorfzentrum von Ksamil erreichen Sie nach etwa 200 m. Dort finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Sarandë.