Traduction de «dumfries arms hotel serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dumfries Arms Hotel serveert elke ochtend een gratis ontbijt, waarvan u op verzoek op de kamer kunt genieten.
Morgens serviert das Dumfries Arms Hotel das Frühstück auf Anfrage kostenfrei auf Ihrem Zimmer.

Het Dumfries Arms Hotel ligt in Cumnock, en beschikt over een stijlvol restaurant.
Mit einem stilvollen Restaurant erwartet Sie das Dumfries Arms Hotel in Cumnock.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Im Thomas Arms Hotel sind walisische Ales erhältlich. Zudem werden den ganzen Tag über traditionelle, britische Gerichte serviert.

The Murray Arms Hotel ligt naast het Galloway Forest Park, in het hart van het prachtige gebied Dumfries Galloway.
Das Murray Arms Hotel liegt direkt neben dem Galloway-Waldpark im Herzen des malerischen Gebiets Dumfries and Galloway.

The Murray Arms Hotel wordt omringd door een prachtig landschap en ligt op 40 minuten rijden van het centrum van Dumfries.
Das Murray Arms liegt eingebettet in eine malerische Landschaft und ist 40 Fahrminuten vom Zentrum von Dumfries entfernt.

Craigdarroch Arms Hotel biedt een ruim assortiment aan originele ale-bieren en een openhaard in de lounge. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Thornhill en op 40 minuten rijden van Dumfries.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Real Ales sowie einen offenen Kamin in der Loungebar des Craigdarroch, das eine 20-minütige Fahrt von Thornhill und 40 Minuten von Dumfries entfernt liegt.

Het Beach Arms Crown Carvery van het hotel serveert traditionele gerechten en de gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Das hauseigene Beach Arms Crown Carvery serviert traditionelle Speisen. Morgens können Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet genießen.

Het Best Western Eglinton Arms Hotel beschikt over een traditionele bar en een kwaliteitsrestaurant dat verse gerechten serveert. Het heeft een historische, oorspronkelijke charme en een traditioneel karakter.
Das Best Western Eglinton Arms Hotel beeindruckt mit historischem Charme und traditionellem Charakter. Es verfügt über eine traditionellen Bar und ein qualitativ gutes Restaurant mit frischen Lebensmitteln.

The Tankerville Arms Hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse herberg in het schilderachtige stadje Wooler. Het restaurant van het hotel serveert lokale, seizoensgebonden producten.
In einem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert in der malerischen Stadt Wooler bietet Ihnen das Tankerville ein Restaurant, in dem Gerichte der Saison und der Region auf der Karte stehen.

Het gloednieuwe particuliere hotel, dat eigendom is van Carpenters Arms, heeft de reputatie van een gastro-pub van eersteklas kwaliteit en serveert geweldige maaltijden in een warme, vriendelijke manier.
Das Carpenters Arms in Privatbesitz ist ein brandneues Hotel mit einem Gasthaus, das einen hervorragenden Ruf genießt. Er erwarten Sie dort großartiges Essen und eine warme, freundliche Atmosphäre.