Vertaling van "dum bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Sluneční Dům bevindt zich op 6 km van een golfcentrum in Svachova Lhotka en op minder van 25 km van de Lipno-dam met zijn talrijke watersportmogelijkheden.
Das Golfzentrum in Svachova Lhotka liegt 6 km entfernt. Von der Pension Slunecni Dum aus erreichen Sie die Möglichkeiten zum Wassersport am Lipno-Stausee innerhalb von 25 km.

Het Augustiniansky Dum bevindt zich in de Praagse wijk van het kuuroord Luhacovice.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Stadtteil Prag der Kurstadt Luhacovice.

Penzion Kostnicky dum bevindt zich in een historisch, barok gebouw, in het centrum van Tabor. Het Žižkaplein ligt slechts 50 meter verderop.
In einem historischen Barockgebäude im Zentrum von Tabor begrüßt Sie die Penzion Kostnicky dum nur 50 m vom Žižka-Platz entfernt.

Hotel Cesky Dum Hotel bevindt zich in een rustige omgeving, op slechts 800 meter van het centrum van Chomutov.
Das Hotel Cesky Dum liegt in einer ruhigen Gegend und ist doch nur 800 m vom Zentrum der Stadt Chomutov entfernt.

Het kasteel van Strážnice ligt op 10 minuten rijden en het kasteel van Milotice bevindt zich op 15 minuten rijafstand van het Lidový dům Hotel.
Die Burg Strážnice liegt 10 Fahrminuten und das Schloss Milotice 15 Fahrminuten vom Lidový dům Hotel entfernt.