Vertaling van "duitse en griekse " (Nederlands → Duits) :

U bent ook welkom om uw eigen fiets mee te nemen; het hotel biedt een fietsenstalling. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse restaurants met Duitse en Griekse gerechten op het menu.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten Sie zudem mehrere Restaurants mit deutscher und griechischer Küche.

Het rustieke restaurant serveert Duitse en Griekse gerechten en u kunt genieten van een lokaal biertje in de biertuin.
Das rustikal eingerichtete Restaurant serviert deutsche und griechische Küche und Sie können regionale Biere im Biergarten genießen.

In het restaurant worden regionale Duitse en Griekse gerechten geserveerd.
Lassen Sie sich im Restaurant regionale deutsche und griechische Küche schmecken.

U loopt vanuit het Auszeit Garni Hotel Hamburg in nog geen 5 minuten naar verschillende restaurants, die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Griekse keuken en gerechten uit de Balkan.
Zu verschiedenen auf deutsche, griechische und balkanische Küche spezialisierte Restaurants gelangen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel.

Restaurant Gallery serveert een gastronomisch themabuffet met Duitse en Beierse gerechten, Griekse specialiteiten en een uitgebreid menu met heerlijke wildgerechten.
Im Gallery Restaurant erwarten Sie Gourmet-Themenbuffets mit deutschen und bayerischen Gerichten, griechischen Spezialitäten und einer umfassende Auswahl an köstlichen Wildgerichten.

Duitse, Griekse en Turkse gerechten zijn hier tevens verkrijgbaar.
Später am Tag genießen Sie hier deutsche, griechische und türkische Küche.

Hier worden tevens Griekse gerechten en Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Hier genießen Sie auch Gerichte der griechischen Küche und norddeutsche Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en op minder dan 10 minuten loopafstand vindt u diverse restaurants, die gespecialiseerd zijn in Duitse, Italiaanse en Griekse gerechten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet bereit und im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie verschiedene Restaurants mit deutscher, italienischer und griechischer Küche.

In de lichte ontbijtkamer wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd. Restaurant Irodion serveert Griekse en Duitse à-la-cartespecialiteiten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht im hellen Frühstücksraum für Sie bereit. Im Restaurant Irodion können Sie griechische und deutsche À-la-carte-Spezialitäten bestellen.

Binnen 2 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants die gespecialiseerd zijn in het Duitse, Italiaanse en Griekse gerechten.
Im Umkreis von 2 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus mehrere Restaurants, die auf deutsche, italienische und griechische Küche spezialisiert sind.