Traduction de «duits » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de voorgevel van rode bakstenen van het viersterrenhotel Mercure Itzehoe Klosterforst als het warme welkom van ons team zijn typisch Noord-Duits.
Typisch norddeutsch: Die rote Backsteinfassade des 4-Sterne Mercure Hotels Itzehoe Klosterforst - und die herzliche Gastfreundschaft unseres Teams!

Hotel ibis Style Deyang, gelegen in de centrale zakenwijk aan West Changjian Road, beschikt over moderne kamers, een vergaderruimte, een modieus fitnesscentrum en zelfs een bar met Duits zelfgebrouwen bier.
Das Hotel ibis Styles Deyang befindet sich im zentralen Geschäftsviertel an der Westen Changjian Road und verfügt über moderne Zimmer, einen Tagungsraum, ein modernes Fitnessstudio und sogar eine Bar mit deutschem, selbstgebrautem Bier.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Kunstverzameling van Noord-Rijnland-Westfalen, Kunsthalle Dusseldorf, Museum Kunstpalast en Duits Keramiekmuseum bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Kunsthalle Düsseldorf, Museum Kunstpalast und Hetjens-Museum.

Enkele van deze bezienswaardigheden zijn de Engelse Tuin en Opera, Hofbrauhaus en Duits Museum, de Hellabrunn Zoo en ICM Munich, het conventiecentrum van de stad. the city's convention center.
Einige dieser Attraktionen sind z. B. der Englische Garten, die Oper, das Hofbräuhaus, das Deutsche Museum, der Zoo Hellabrunn und das Münchner Kongresszentrum ICM.

De eigen seizoensgebonden Biergarten op het terrein serveert een Duits menu en heeft een buitenterras.
In der Saison ist der Biergarten geöffnet, in dem Sie Gerichte der deutschen Küche à la carte im Freien genießen.

De Twenty9 Bar serveert cocktails en Duits bier, en toont sportevenementen op grote schermen.
In der Twenty9 Bar genießen Sie Cocktails, deutsches Bier sowie Live-Sportevents auf großen TV-Bildschirmen.

Het Isenburger Schloss en het Duits Leermuseum zijn te voet bereikbaar vanaf het City Hotel Kaiserhof.
Das Isenburger Schloss und das Deutsche Ledermuseum erreichen Sie vom City Hotel Kaiserhof aus bequem zu Fuß.

Het Leonardo Berlin Mitte is te vinden op 800 meter van de Brandenburger Tor, op 900 meter van het Museum für Naturkunde en op 900 meter van het Duits Historisch Museum.
Im Leonardo Hotel Berlin Mitte trennen Sie 800 m vom Brandenburger Tor, 900 m vom Naturkundemuseum und ebenfalls 900 m vom Deutschen Historischen Museum Am Bahnhof Berlin Friedrichstraße profitieren Sie von ausgezeichneten Bus-, U-Bahn- und S-Bahn-Verbindungen.

Er wordt elke ochtend een traditioneel Duits ontbijtbuffet verzorgd.
Morgens stärken Sie sich an einem traditionellen deutschen Frühstücksbuffet.