Traduction de «due torri hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Due Torri Hotel zijn voorzien van een waterkoker, een minibar en een lcd-tv met satellietkanalen.
Jedes der Zimmer im Hotel Due Torri verfügt über einen Wasserkocher, eine Minibar und einen LCD-Sat-TV.

Het centrum van Porto Azzurro ligt op slechts 200 meter van het Due Torri Hotel.
Das Zentrum von Porto Azzurro befindet sich nur 200 m vom Due Torri Hotel entfernt.

Het Due Torri Hotel beschikt over een indrukwekkende lobby, die vaak wordt gebruikt voor tentoonstellingen en culturele evenementen.
Das Hotel besticht durch eine beeindruckende Lobby, die häufig für Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen genutzt wird.

Het Due Torri Hotel biedt luxe en elegantie in het hart van Verona. Het ligt naast de kerk van Sint-Anastasia en op 5 minuten lopen vanaf het balkon van Julia.
Das Due Torri Hotel bietet Luxus und Eleganz im Herzen von Verona, direkt neben der Kirche Santa Anastasia und 5 Gehminuten von Julias Balkon entfernt.

Agriturismo Due Torri ligt op het platteland, op slechts 15 minuten rijden van Soverato, aan de Ionische kust van Calabrië.
Das Agriturismo Due Torri begrüßt Sie einer ländlichen Gegend, 15 Fahrminuten von Soverato an der ionischen Küste Kalabriens entfernt.

Due Torri was ooit eigendom van de hertogen van Petrizzi.
Das Due Torri war einst im Besitz der Fürsten von Petrizzi.

De appartementen van Le Due Torri Residenza zijn gevestigd in 2 oude torens.
Die Apartments in der Le Due Torri Residenza befinden sich in 2 alten Türmen.

Le Due Torri vindt u midden op het platteland van Veneto. De accommodatie beschikt over een zonneterras met buitenzwembad en een fitnesscentrum met een fitnessruimte en een sauna.
Umgeben von der Landschaft Venetiens bietet das Le Due Torri eine Sonnenterrasse mit Außenpool und ein Fitnesscenter mit Fitnessraum und Sauna.

Residenza Le Due Torri heeft een onmiskenbaar antieke stijl. De residentie ligt op een zonnige vlakte, net buiten Riva del Garda, op ongeveer 2,5 km van de meeroevers.
Die Residenza Le Due Torri unterscheidet sich durch ihren unverwechselbaren antiken Stil. Sie ist auf einer sonnenbeschienenen Ebene knapp außerhalb von Riva del Garda gelegen, ca. 2,5 km vom Seeufer entfernt.

Residence Due Torri bevindt zich in de populaire badplaats Maiori, aan de kust van Amalfi. Het biedt lichte en ruime appartementen met volledig ingerichte kitchenette, Sky TV en een balkon.
Das im beliebten Badeort Maiori an der Amalfiküste gelegene Residence Due Torri bietet helle und geräumige Apartments mit voll ausgestatteter Küchenzeile, Sky-TV und Balkon.